Златослава не успела даже подумать о том, что делает: кулак сжался и с силой врезался в челюсть Ллевелиса.
— О боже! — испуганно воскликнула Злата. — Прости меня, пожалуйста…
— Ты будешь бить его каждый раз, когда он будет подходить к тебе ближе чем на метр, — так же ровно и спокойно сказала Катерина.
— Катерина, тебе не кажется, что это уже слишком? — осведомился Байрон, про которого все будто забыли.
— Мне кажется, — резко ответила Кэт, — что ты лезешь не в свое дело. Остальное — нормально.
— Ллевелис мой наниматель, — не отвел взгляд Байрон. — Его благополучие — мое дело.
— Тогда ради его же благополучия не подпускай его к моей Златославе ближе чем на метр! — зло рявкнула Катерина и снова воспользовалась «голосом»: — Златослава, мы уходим.
— Куда? — спокойно спросил Байрон.
— Что? — Катерина остановилась у самой двери.
— Куда ты собралась идти? — повторил свой вопрос наемник.
— Не твое дело, — огрызнулась чародейка и уже взялась за ручку двери, чтобы выйти, но всегда спокойный и уверенный голос снова остановил ее:
— Ты забыла, что если лича не остановить сейчас, то бежать вам будет некуда. Рано или поздно он и его армия уничтожат все и всех в Матэнхейме.
— Мне плевать на Матэнхейм, — заявила Катерина. — И на вас всех плевать. Я знаю заклятие перехода, и мы успеем вовремя отсюда уйти.
— Тогда почему вы все еще здесь? — спросил Ллевелис.
Чародейка одарила его взглядом, полным жгучей ненависти:
— Значит, понял наконец.
— Что понял? — сглотнув, спросила Златослава. На фоне всего, что происходило, девушка готова была к любым сюрпризам.
— Последние несколько дней я то и дело прокручивал в голове рассказанную тобой историю. — Ллевелис обращался только к Катерине. — И у меня возникало все больше и больше вопросов: ты чародейка, так почему просто не сбежала из Матэнхейма, когда стало припекать? Зачем эта игра в обычного человека? Ты рассказала, что Злата создавалась только в качестве живого источника энергии. И такой же источник энергии был у каждого. Когда умер источник твоего брата, почему вы не создали ему новый? Сама ведь говорила, что эту методику разработал твой отец и вы уже не раз испытывали ее на разных индивидах. Это бы решило все ваши проблемы с энергией.
Катерина молчала, с ненавистью глядя на него.
— А еще я заметил, что ты только говоришь про заклинания. Знаешь их свойства, для чего какое предназначено. Но ты ни разу не колдовала находясь вдали от Златославы. Даже в Гунари, когда тебя зачаровал Ламонт.
— И что? — встревоженно спросила Злата.
— Для чародейки это не характерно. — Полудемон бросил на леви быстрый взгляд и снова посмотрел на Кэт. — И, как мне кажется, я знаю, в чем причина.
— Ну говори, — глухо сказала Катерина.
— У вас не вышло вырастить источник. — Ллевелис смотрел на нее почти с жалостью. — Поэтому отец отсек твой, разделил его на четыре части и сделал из них ростки.
— Что это значит? — Злата посмотрела на Катерину, которая низко опустила голову.
— Катерина не может перенести вас отсюда, — ровным тоном пояснил полудемон. — Она вообще сейчас ни на что не способна.
— Это правда? — в шоке уставилась на нее Злата.
Кэт молчала.
— И я думаю, что понимаю, зачем она организовала ваш побег из твоего родного мира. — Теперь Ллевелис смотрел только на свою леви. — Ты — живой, ходячий источник. И это был только вопрос времени, когда бы брат Катерины попросту забрал тебя себе.
— Так… ты меня защищала? — повернулась к подруге Злата.
Катерина молчала.
— Конечно, — снова взял слово Ллевелис. — Ее задумка была простая и в то же время гениальная. Она собиралась дождаться момента, когда у тебя восстановится энергетический баланс, и заставить тебя прочитать заклятие перехода.
Златослава задумалась лишь на мгновение.
— Старенькая книжка, в которой ты просила меня что-то прочитать!
Кэт лишь плечами пожала.
— К сожалению, для вас, леди Девитт, это не осуществимо, — не без злорадства сказал Ллевелис.
— Ты собрался мне помешать? — вопросительно приподняла бровь чародейка.
