Доктор Кто. Безмолвных звезд движение

«Он нам явился во плоти» (Now in Flesh Appearing, глава 15) – строка из традиционного рождественского гимна «O Come, All ye Faithful».

«Направь нас к свету Твоему» (Guide Us to Thy Perfect Light, глава 16) – цитата из рождественской песни «We Three Kings», текст и мелодию которой сочинил преподобный Джон Генри Хопкинс.

,

Примечания

1

Сильвестр Маккой – актер, игравший Седьмого Доктора.

2

Софи Алдред – актриса, исполнявшая роль Эйс, спутницы Седьмого Доктора.

3

Уильям Хартнелл – актер, игравший Первого Доктора.

4

Патрик Траутон – актер, игравший Второго Доктора.

5

Роберт Баден-Пауэлл (1857–1941) – британский военачальник и основатель движения скаутов в Англии.

6

Дэвид «Дэви» Крокетт (1786–1836) – американский путешественник, офицер и политик, вошедший в фольклор США как выдающийся охотник.

7

Шотландский волынщик XVIII века, который был спутником Второго Доктора на протяжении 116 эпизодов – дольше, чем какой-либо другой спутник за всю историю классического и возрожденного сериала.

8

Спас Эммануил – иконографический тип, представляющий Христа в отроческом возрасте.