31
Ахимса — индо-буддийский принцип непричинения вреда живому.
32
Вигили — полицейская служба в поздней Римской империи.
33
Шамаш — божество Солнца в древнем Междуречье.
34
Гермес Трисмегист («трижды величайший») — древнегреческий бог Гермес, в эпоху поздней античности почитавшийся как божественный маг, создатель оккультных наук; ему приписывались книги тайных знаний.
35
«Хай-профи» — профессионал высшего класса (англ.).
36
Бьондетта — героиня повести французского писателя Жака Казота (1719–1792) «Влюбленный дьявол», прелестная соблазнительная дьяволица.
37
Туаз — старинная французская мера длины, около 2 м.
38
Вы читаете Битва богов
