Сьерра благоговейно спросила:
– А как мне это делать?
– Просто любить ее, дорогая. – Мойра чувствовала, что истина, которую она собиралась сказать, уже текла в крови Сьерры. Но теперь она озвучит ее именно для новорожденной Кенны. – Так всегда было и всегда будет: любовь оберегает безрассудную душу.
Кенна пошевелилась, и свечение, какое создавала Сьерра, засияло вокруг нее. Сьерра тихо рассмеялась в восторге от магии малышки и коснулась ее щеки.
– Что ж, умная девочка, твой первый урок – линии земли. – Она слегка шевельнула пальцами. – Ты берешь энергию здесь, а потом ведешь ее вот сюда…
Нелл осторожно наклонилась к Мойре, пока Сьерра и Кенна взирали друг на друга со взаимным обожанием.
– Я никогда раньше не слышала этой легенды, – прошептала она.
Мойра улыбнулась. Ирландские легенды – очень хитрая штука.
Примечания
1
Один из самых крупных Гавайских островов.
2
«Как пасти котов. Наставление для программистов, руководящих другими программистами» – книга Дж. Ханка Рейнвотера.
3
Почтовый адрес Сьерры можно перевести с английского как «Девушка, которая ищет работу».
4
Курортный отель на берегу острова Санибел, недалеко от заповедника дикой природы Дин Дарлинг (Флорида).
5
Карнавал с парадами и джазовыми концертами, ставший одним из символов Нового Орлеана.
6