— Бахия!
— Он лгал на протяжении всего разговора. В каждом ответе он лгал.
Натан пожимает плечами. Он разделяет ее точку зрения, хоть и не хочет признаваться в этом.
Камилла молча слушает их. Они разговаривают так, словно забыли о ее присутствии.
— Может, кроме того момента, когда он заявил, что не имеет права передать нам координаты центра. Я почувствовала в его голосе настоящий страх. А вы?
— Нет.
Натан не хочет поддаваться паранойе Бахии.
— И по-моему, ты выдумываешь.
— Я остаюсь при своем первом впечатлении. Оно меня никогда не подводило.
— Как знаешь. И все-таки мы пока не сдвинулись с места. Может, если бы ты обошлась с ним не так резко…
— Да не заговорил бы он, уверяю вас! Он лгал.
Они подъезжают к общежитию. Бахия выходит и оборачивается.
— Господин Сёкс!
— Да, Бахия.
— Ваше исследование меня больше совсем не вдохновляет.
— Меня тоже…
Короткая пауза.
— Ты уверена, что не придешь сегодня вечером ко мне?
— Я хочу побыть одна.
— Выражусь яснее: я не хочу оставлять тебя одну.
— Тогда я тоже выражусь яснее: позвольте мне самой разобраться со своими демонами.
Натан настойчиво смотрит на нее, но в итоге лишь пожимает плечами.
— Позвонишь мне завтра?
Она кивает и, не сказав ни слова, направляется к входу в здание.
«Ну и неразбериха…»
Натан открывает дверь своей квартиры.
Ничего не говоря сестре, он идет прямо в ванную, чтобы принять спасительный душ.
Выйдя оттуда через полчаса, он обнаруживает, что она уже хлопочет на кухне. В квартире витает восхитительный аромат рагу. Камилла хочет помочь ему забыть невзгоды этого дня. В руках у нее бутылка хорошего красного вина.
— Утопим наши заботы в выпивке и жратве?
Он вяло соглашается.
— Давай-ка, выпей бокальчик… Сегодня это нам не повредит.
Камилла предлагает ему первую за день сигарету.
Уже поздно. Порядочно набравшийся Натан садится за письменный стол и заходит в свою электронную почту.
Он не проверял ее три дня.
Накопилось около сорока писем. В основном — сообщения из университета и рассылки, на которые он подписан. Обычная болтовня перед началом учебного года и возобновлением научно-исследовательской работы в университете.
Но он тотчас же понимает, что зря не открывал почту так долго, — его ждет письмо от Дени, датированное средой.
Оно отправлено в 14.37.
Зал 120
ПРИВА,
