37
— Анна-Карин! — кричит мама из ванной. — Опять! Я этого не вынесу!
Анна-Карин спешит в ванную и видит, что из крана с бульканьем льется буро-коричневая жидкость, оставляя на раковине темные потеки. Ржавчина, как объяснили по местному радио эксперты.
Системы водоснабжения Энгельсфорса вышли из строя около суток назад. Предполагают, что в результате землетрясения имело место загрязнение подземных вод.
— Может, был еще один толчок? — предполагает Анна-Карин.
Мама поднимает глаза и смотрит в зеркало на Анну-Карин.
— Может быть, — говорит она. — Ты куда так поздно?
Это первые слова мамы со дня их ссоры из-за «Позитивного Энгельсфорса».
— Я буду ночевать у Мину, — говорит Анна-Карин, довольная, что не она первой нарушила молчание.
Мама поднимает брови:
— У дочки Эрика Фалька? Я не знала, что вы с ней общаетесь.
— Мы недавно подружились.
Мама снова смотрит на раковину.
— Ни в коем случае не пей воду из-под крана, — говорит она.
Такая заботливость приводит Анну-Карин в изумление.
Она задерживается в дверях, размышляя, не попросить ли прощения за слова, сказанные неделю назад.
Но она точно знает, что скажет мама.
«Я просто запомню то, что она сейчас сказала», — думает Анна-Карин.
Пеппар мяукает и трется головой о ее ноги.
— Пока, мама, — говорит Анна-Карин.
— Пока, — отвечает мама, не глядя на Анну-Карин.
Ванесса взвешивает в руке серебряный крест. Он кажется на удивление тяжелым и горячим. Словно лежал на солнце.
Она чувствует, как из креста струится магия. Это похоже на мелкие вибрации в воздухе. Электричество. Магнитное поле. Похоже, но все-таки не совсем.
Она встает на цыпочки и вешает крест на гвоздь, который для него вбила Линнея рядом с деревянным крестом из Мехико — подарком Элиаса. По мексиканским верованиям, этот крест защищает своего владельца. А защита им сейчас ой как нужна.
Ванесса помогла Линнее перетащить мебель в спальню, чтобы освободить в гостиной место для проведения ритуала. Квартира Николауса уже не может быть для них убежищем. Квартира Линнеи тоже не лучший вариант, но здесь, по крайней мере, не болтаются под ногами младшие братья и сестры.
Прямоугольное зеркало из гардероба Линнеи лежит посреди комнаты — до него еще не дошли руки. Девочки нарисовали на полу большие круги фломастером. По одному для каждой цифры и каждой буквы в алфавите и еще два круга для слов «да» и «нет».
— Надеюсь, у нас будет двойная защита, — говорит Линнея, входя в комнату и кивая на оба креста. — Она нам не помешает.
Ванесса смотрит на Линнею:
— Я только что думала о том же самом. Ты случайно не читала мои мысли? Ты говорила, что делаешь это только иногда, случайно… А сейчас не делала?
— Нет.
— Значит, мы просто думаем об одном и том же, — говорит Ванесса, улыбаясь.
Линнея смотрит на нее как-то странно:
— Может быть.
Ванесса поднимает глаза: Линнея стоит рядом с ней. Тонкая блузка с глубоким вырезом сползла с одного плеча, обнажив ключицу. Кожа на плече кажется такой тонкой и нежной, что Ванессе вдруг захотелось ее потрогать. Но она сразу отвернулась. Она испугалась, что Линнея поймет ее неправильно. Еще подумает, что…
А что она может подумать? Ответить на этот вопрос Ванесса не смогла и постаралась переключиться на другое.
