– Я… не могу…
– Почему не можешь? Раньше ведь могла, а теперь?
– Не могу…
– Ну, как знаешь. А вот лично я сдерживать себя в проявлениях не намерен. Настоящие пираты ругаются, плюют и рыгают.
– Что?
– Рыгают, – я набрал воздуха и рыгнул.
Трубно и протяжно, как олень в брачный период.
Аврора отвернулась.
Так ей и надо, подумал я с удовольствием. Сама все это пиратство придумала, пусть теперь видит, каково это.
В реальной жизни. По-настоящему. Без прикрас.
– Ты тоже учись, – посоветовал я. – Это очень полезно. Вот когда поймают тебя агенты Карантинной Службы и начнут допрашивать, ты им только рассмеешься в лицо. А потом рыгнешь. Вот так.
И я рыгнул еще протяжнее, в полтора оленя.
– И они со стульев попадают, агенты. А ты их обезвредишь своей мускулистой ладонью!
– Прекрати, пожалуйста, – попросила Аврора. – Это выглядит жалко.
– Почему жалко? Даже наоборот…
– Прекрати.
– И это еще не все, – я совсем не хотел прекращать. – Настоящий пират не моется в душе. Настоящий пират не расчесывается, впрочем, тут у тебя все в порядке. Настоящий пират не чистит зубы и ковыряется в носу! Настоящий пират рыгает, громко и пронзительно!
– Ты уже показывал!
– Нет, это я еще в полсилы, сейчас покажу как по-настоящему…
– Ты… – Аврора дернула за руль, и лодка вильнула вправо. – Ты… Ты просто омерзителен!
– Настоящий пират и должен быть омерзителен. В противном случае он не пират, а подделка! Вот смотри…
Толчок получился неожиданным. То есть совсем. Только я собрался показать своей спутнице, как ведут себя настоящие пираты, как меня толкнуло в ноги, и я оказался в воздухе. Полетел, как пуля из рогатки. Как мой младший брат Владимир. Рядом летела Аврора, но не красиво и благородно, как я, а кувырком, неприлично. С перепуганным лицом.
Воткнулся в воду, всплыл, почувствовал под ногами землю. Мель. Мы напоролись на мель. Или на камень, зря я подумал о камнях, сила моей мысли просто горы сворачивает…
Рядом из пучин показалась лысая голова Авроры.
– Это все из-за тебя! – Она сжала кулаки. – Это все ты виноват…
– Это не я виноват, это виноваты чьи-то кривые руки.
Перевернутая лодка уплывала вниз по течению. Быстро.
– Надо догнать! – Аврора шагнула за лодкой.
– Не выйдет, – я поймал ее за плечо. – Выбьемся из сил, затянет в водоворот – все. Лучше к берегу.
Я кивнул. До ближнего берега было метров восемьсот, доплыть можно.
– Только надо барахлишко собрать, – я оглядел водную гладь. – Придется понырять.
Мы поныряли. Почти бесполезно. Течение сносило здорово, удалось достать лишь «плаксу». Мой модифицированный штуцер пошел ко дну. Как и консервы. Как и палатка. Короче, все утонуло. Хорошо хоть навигатор спасся – висел на шее у Авроры.
И патронташ у меня, патроны серебряные, патроны урановые… Куда они теперь, без штуцера… Костер только разводить.
– До Острова двадцать миль, – сказала она. – До корабля почти десять…
– Ну да, понятно… – я провокаторски вздохнул.
– Значит, пойдем к Острову, – сурово сказала Аврора.
Я кивнул и пошагал к ближайшему берегу. Налегке. Насвистывая. А «плаксу» пусть мисс Тич тащит, она красивая, крепкая и лысая, ей и карты в руки.
К тому же я сильно сомневался, что Аврора «плаксу» мне доверит, по-моему, она собиралась обороняться до последней капли крови. Решительность такая во всей ея фигуре прочитывалась. Тем лучше.
Мы шагали по воде.
– Пятнадцать человек на сундук мертвеца, – рассуждал я. – И бутылку рома. А знаешь ли ты, что такое ром? Его делали из сахарного тростника путем сбраживания сока…
