Войд – одна из ячеек пустоты в крупномасштабной структуре Вселенной, разделяющих волокна скоплений галактик.
16
Закон Коммонера. Барри Коммонер – американский биолог.
17
Нелинейный преферанс: козыри заказавшего игру могут меняться в ходе партии, но вистующие могут пользоваться джокером.
18
Трикстер – искусственно выведенная порода так называемого третьего пола, объединяющая половые признаки женщины и мужчины в самых неожиданных местах.
19
Фундаментальная единица длины, равна 1,6 на десять в минус тридцать пятой степени метра.
20
Форги – функционально ориентированные технологические организмы.
21
В перигее. Расстояние от Меркурия до Солнца в апогее равно 70 млн км.
22
Атмосфера на Меркурии есть, но очень разреженная, создающая давление в триллионные доли атмосферы.
23
Компенсационный костюм спасателя.
24
СРАМ – императив чрезвычайных служб «сведение риска к абсолютному минимуму».
25
ВВУ – императив «внезапно возникшая угроза», активирует работу спецслужб.
26
Пекулярная скорость – скорость объекта относительно микроволнового фона (реликтового излучения Вселенной).
27
Вимп – от WIMP – weakly interacting massive particle – слабовзаимодействующая массивная частица; один из кандидатов в вимпы – нейтралино (стерильное нейтрино) и майоран (сама себе античастица).
28
Люди в космосе пользуются суточным циклом исчисления времени, заложенным генетической базой живущих на Земле существ.
29
Имеется в виду 3006 год.
30
Максимилиан Волошин.
31
Луи Арагон – французский поэт и прозаик (1897–1982).
32
Тёмный поток – струя галактик (более 1400), имеющая явное направление и почти одинаковую скорость, находится между созвездиями Кентавра и Гидры на расстоянии 3 млрд световых лет от Земли.
33
Вместе с галактическим гало количество звёзд в Млечном Пути – около 400 млрд.
34
Большое и Малое Магеллановы Облака, карликовые галактики, спутники Млечного Пути.
35
Пропагатор – математическое описание траектории элементарной частицы.
36
В созвездии Скульптора.
37
Нейтронная звезда состоит из одних нейтронов, её плотность чрезвычайно велика, а размеры малы.
38
