32
Идем в комнату, поговорим (итал.).
33
Дон имеет в виду Немировича-Данченко, одного из основателей МХАТа.
34
Видимо, все же пес предпочел сохранить инкогнито, ничем другим такую Донову недогадливость объяснить невозможно.
35
Если бы Дон читал Е. Лукина, то знал бы совершенно точно: кот Калиостро пропал не невесть куда, а в Баклужино, к своему хозяину, колдуну Ефрему Нехорошеву.
36
Имеется в виду не работник коммунального хозяйства. –
37
Подробно эта история описана в рассказе «Время лилий». –
38
Имеется в виду герой романа Э. Л. Войнич «Овод».
39
Товарищ Твердохлебов принципиально не признает ни французских, ни испанских, ни китайских правил произношения и склонения. Только русские.
Вы читаете Чувство ежа