угрюмый Гирьял, всем своим видом выражая, что он обо всем этом думает.
– Сначала нам обязательно нужно переодеться! – Адина направилась к первой попавшейся торговой лавке с нужным товаром.
– Чтобы не так жарко было? – уточнила я.
– Чтобы не выделяться среди местных, – пояснила она. – Ты наверняка заметила, как на нас косятся. По одежде видно, что мы из Дарсакона. А дарсаконцев здесь не очень-то любят.
Я хотела спросить почему, но тут мы как раз вошли в торговую лавку. Я едва не замурлыкала от царящей здесь прохлады. Полки ломились от пестрых тканей, при этом хозяйка лавки чуть ли не сливалась с ними из-за яркости своей одежды. На миг недовольно скривившись, она все же неискренне улыбнулась и поинтересовалась:
– Чем могу помочь?
– Нам нужна одежда, – тут же ответила Адина. – И вот ему тоже, – кивнула на своего премрачного брата. Тот демонстративно подбросил и поймал мешочек с монетами, и хозяйка лавки тут же расцвела дружелюбием и услужливостью.
Мы проторчали здесь битых три часа. Бедный Гирьял чуть ли не взвывал и, кажется, готов был удирать хоть ползком. Зато у меня настроение многократно поднялось, а уж Адина – так вообще сияла. Перемерив множество нарядов, мы набрали все необходимое. И чтобы по городу ходить, и для предстоящего путешествия по пустыне. Я теперь красовалась в платье из нескольких слоев ткани, начиная от светло-желтого цвета и заканчивая темно- зеленым. Но сама ткань была настолько тонкой и чуть ли не прозрачной, что ощущалась как нечто эфемерное. Да и фигуру облегала идеально. Я аж в зеркало налюбоваться не могла, казалась себе почти сказочной восточной красавицей.
Наряд дополняли открытые кожаные сандалии с завязками на щиколотках. А вот на голову ничего не полагалось, что было странным, учитывая палящее солнце. Как выяснилось, все незамужние девушки здесь ходили просто с распущенными волосами.
Из торговой лавки мы втроем вышли, почти неотличимые от местных. Если, конечно, не считать отсутствия загара. Хотя местные девушки избегали солнечных лучей. Светлая кожа явно считалась одним из признаков красоты.
– Ну все, – радостно подытожил Гирьял, держа ворох свертков с покупками. – Теперь топаем на постоялый двор.
– Иди, раз тебе надо. Только деньги нам оставь, – тут же распорядилась Адина. – Мы вообще-то дальше гулять пойдем. Еще не все архинужное купили.
Взяв меня за руку, она поспешила по улице.
Нам вслед раздался полный вселенской скорби то ли вой, то ли просто восклицание Гирьяла. Но он, само собой, поспешил за нами.
Мы миновали несколько торговых лавок, даже не заглядывая. Создавалось впечатление, что Адина ищет что-то конкретное. И хотя в новой одежде было совсем не жарко, мне тоже хотелось на постоялый двор. С самого утра ведь ничего не ела, и голод уже вовсю давал о себе знать.
Стоило мне заикнуться об этом Адине, как она возмутилась:
– Анелин, ты что? Нельзя упускать такую возможность! Это же Маграб! Крупнейший торговый город во всем Алимане! Да чего уж там, во всем мире! В своем захолустье мне оставалось только слушать о том, какие здесь чудеснейшие торговые лавки! А однажды, еще лет десять назад, дедушка привез мне отсюда заколку с самоцветами и коробочку сладостей. Ох, Анелин! Для меня это были настоящие сокровища! Как я мечтала, что однажды сама окажусь в Маграбе! И вот мечта сбылась!
Я не стала возражать. Даже Гирьял, хоть и продолжал недовольно сопеть, больше не ворчал. Но все равно не удержался, когда Адина вдруг тормознула у ювелирной лавки:
– Как ты там говорила? «Купим только самое необходимое», да?
Но девушка его сарказм даже не заметила. Радостно ахнув, схватила меня за руку и поспешила войти.
Я так и замерла на пороге. В приглушенном свете мерцали драгоценности. На специальных подставках без каких-либо защитных стекол – вот прямо сейчас подходи и трогай. Адина металась по залу и восторженно ахала:
– Вы только посмотрите! Какие ожерелья! А какие браслетики! А колечки… Ой, какие колечки! Анелин, посмотри, какой необычной формы рубины! Ой, а тут как цветы настоящие! С листочками из изумрудов!
– Я смотрю, прелестная красавица разбирается в драгоценностях, – к Адине уже подкатил с обаятельнейшей улыбкой весьма симпатичный торговец лет двадцати двух.
– Прелестной красавице пора на выход, – мрачно возразил Гирьял.
– Жених? – Торговец с явным разочарованием покосился на него.
– Брат, – отмахнулась Адина, меряя ожерелье с рубинами.
Врать не буду, у меня и самой глаза загорелись от такого великолепия. Не с жаждой, конечно, заполучить все это, а просто от восхищения изящной красотой. Вот вроде бы металл и камни, куда уж проще, а получаются настоящие произведения искусства!
Дверь лавки скрипнула, следом послышался голос Риона:
– Наконец-то нашел вас!
