– Могу заверить вас, сэр, это совсем не соответствует тем стандартам, к которым мы стремимся. Когда наша бедная горничная увидела, что вся мебель в паутине, она была просто в ужасе.
– В этом нет вашей вины, – сказал Джонни. – К тому же так уж случилось, что я люблю пауков.
Он улыбнулся, протянув руку, и Кар прищурился, чтобы лучше видеть. Администратор вдруг вскрикнула и отшатнулась.
– Все в порядке, – сказал Джонни. У Кара перехватило дыхание, когда он увидел, что на руке Джонни сидит маленькое белое существо. – Этот экземпляр очень дружелюбный.
Администратор сильно побледнела.
– Хорошего дня, сэр, – пробормотала она.
Кару казалось, что его тело вросло в диван. Лицо Лидии было белее мела.
Белый паук сейчас у Джонни Файвтейлза.
А это может значить только одно.
Глава 14
По-прежнему улыбаясь, Говорящий-с-койотами взял чемодан и покинул гостиницу. Как только дверь за ним закрылась, Кар вскочил на ноги.
– Уже уходите? – спросила администратор.
Лидия кивнула, мчась к двери:
– Вы были правы, это не тот отель!
Не дожидаясь ответа, они сбежали вниз по ступеням и как раз успели заметить, что Джонни Файвтейлз сел в такси на другой стороне улицы. Машина тут же отъехала и скрылась за углом.
– За ним! – крикнул Кар.
Он метнулся к скверу и перепрыгнул через ограду, Лидия не отставала. Они промчались по газону, но такси к тому времени уже было на другой стороне площади.
– Так мы его упустим, – выдохнула Лидия. Когда они перелезли через ограду на другой стороне, она подняла руку. Одно из свободных такси вильнуло в сторону, и водитель опустил окно:
– Да, мисс?
Лидия указала на машину Джонни, как раз поворачивающую за угол:
– Нам нужно проследить за тем такси.
– Вы серьезно? – спросил водитель.
Лидия покопалась в кармане и вытащила несколько банкнот.
Водитель кивнул:
– Тогда запрыгивайте.
Кар и Лидия забрались на заднее сиденье, и водитель поехал вслед за машиной Файвтейлза.
– Я не понимаю, – сказала Лидия, пристегнувшись. – Почему паук у него? Если только он не…
– …работает на Сеятеля Мрака, – тихо закончил Кар. Теперь, когда эти слова были произнесены вслух, он в полной мере ощутил их страшный смысл.
– Но зачем? – спросила Лидия.
– Понятия не имею, – ответил он.
Неприятное, скользкое чувство поднялось в груди, стоило ему вспомнить свою первую встречу с Говорящим-с-койотами. Джонни тогда сказал, что остановился в какой-то «развалюхе у реки». Значит, он лгал с самого начала.
Кару стало еще хуже, когда он вспомнил, как Джонни очаровал всех Бестий в его доме. Улыбки, дружеские объятия – все это было притворством! И то, как он объявился во время налета на банк – как раз вовремя…
Поняв, что его опять обманули, Кар покраснел от стыда.
Джонни врал так же, как Черный Корвус.
Кар так старался им обоим угодить и понравиться, что не разглядел их истинных намерений.
– Мы недалеко от моего дома, – слова Лидии вернули Кара к реальности. Он посмотрел в окно и увидел, что они подъезжают к дороге, которая огибает Блэкстоунский парк. Фонари уже зажглись, и в их мягком свете Кар заметил, как впереди машина Джонни подъехала к обочине.
– Поверните здесь, – попросила Лидия, и такси свернуло на боковую дорогу. Лидия расплатилась с водителем, они вышли из машины и поспешили заглянуть за угол. Такси Джонни Файвтейлза тоже уже отъехало, и он шел по дороге. Дойдя по парка, Говорящий-с-койотами посмотрел по сторонам, затем разбежался и подпрыгнул, ухватившись руками за стену. Он подтянулся, перелез через ограду и исчез.
Кар бросился через дорогу к парковой стене и вскарабкался на нее. Распластавшись наверху, он протянул руку Лидии и помог ей забраться на стену.
