принимает участие в организации досуга американских военнослужащих.
48
Норман Бейтс – персонаж романа «Психо» американского писателя Роберта Альберта Блоха (1917–1994) и снятого по его мотивам в 1960 г. А. Хичкоком одноименного триллера. Блох списал своего персонажа с реального убийцы Эда Гейна. Дамер Джеффри (1960–1994) – серийный убийца, на его счету 17 доказанных убийств.
49
Гудхарт (Goodheart) – дословно «доброе сердце»
50
Гвинет (Gwyneth) – дословно «благословенная»
51
Темный жнец (Grim Reaper) – образ смерти, обычно в черном балахоне с капюшоном.
Вы читаете Хранилище