– Что-то непохоже!.. – прокричал Далинар в ответ. Всего несколько минут назад дождь был легким. Ситуация ухудшалась на глазах. – Немедленно передайте приказ Аладару, моему сыну и генералу Халу. К юго-востоку отсюда есть совершенно круглое плато. Я хочу, чтобы все наши войска двинулись туда и приготовились к надвигающейся буре.
– Да, сэр! – ответил Каэл и отсалютовал ему, ударив кулаком по груди. Другой рукой, однако, он указывал куда-то Далинару за плечо. – Сэр, вы это видели?!
Великий князь обернулся и посмотрел на запад. Там сверкали красные вспышки, молнии низвергались одна за другой. Сами небеса конвульсивно содрогались, порождая нечто – огромную клубящуюся грозовую воронку, которая быстро разрасталась вширь.
– Всемогущий Всевышний… – прошептала Навани.
Поблизости еще один шатер начал отрываться от земли, колышек за колышком.
– Каэл, бросайте палатки, – велел Далинар. – Поднять всех по тревоге. Немедленно! Навани, отправляйся к светлости Шаллан. Помоги ей, если сможешь.
Офицер кинулся прочь и начал выкрикивать указания. Вдовствующая королева последовала за ним и исчезла в ночи вместе с отрядом солдат.
– А я, Далинар? – спросил Ройон.
– Ты должен возглавить своих людей и отвести их в безопасное место, – бросил Черный Шип. – Если таковое существует.
Ближайший шатер опять затрясся. Великий князь Холин нахмурился. Ткань двигалась не соответствуя порывам ветра. И он слышал… крики?
Полотно шатра треснуло, наружу вывалился Адолин и проехался по камням на спине. Его доспех истекал светом.
– Адолин! – закричал Далинар и бросился к сыну.
В броне юноши не хватало нескольких частей. Он посмотрел на отца, стиснув зубы; из носа у него текла кровь. Он что-то сказал, но ветер унес слова. Ни шлема, ни левого наруча, нагрудник кирасы треснул и едва держится, правая нога вся открыта. Кто мог сотворить такое с осколочником?
И вскоре Далинар узнает кто. Великий князь Холин прижал к себе сына, устремив взгляд на разгромленный шатер. Тот колыхался на ветру и рвался, пока мимо шел человек, за которым оставался клубящийся след из буресвета. Эти чуждые черты, белые одежды, прилипшие к телу из-за дождя, опущенная безволосая голова, тени, спрятавшие глаза, что лучились буресветом.
Тот, кто лишил жизни Гавилара. Сзет, Убийца в Белом.
Шаллан разбирала надписи на стене круглой комнаты в отчаянных поисках какого-то способа запустить Клятвенные врата.
У нее получится. Обязательно получится!
– Это все написано на Напеве зари, – пробормотала Инадара. – Я ничего не могу понять.
«Сияющие рыцари – ключ».
Разве не должно было хватить меча Ренарина?
– Каков узор? – прошептала она.
– Ммм… – ответил спрен. – Возможно, ты его не видишь, потому что находишься слишком близко? Как с Расколотыми равнинами?
Шаллан, поколебавшись, встала и прошла в центр комнаты, где изображения Сияющих рыцарей и их королевств встречались в одной точке.
– Светлорд Ренарин? – встревожилась Инадара. – С вами все в порядке? – Юный принц упал на колени и скорчился у стены.
– Я вижу! – в лихорадке воскликнул младший сын князя Холина, и его голос эхом отразился от сводов. Ревнители, изучавшие часть фрески, уставились на принца. – Я вижу будущее. Почему? Почему, Всемогущий? За что ты меня так проклял? – Он жалобно закричал, встал и чем-то с треском ударил по стене. Камень? Откуда он его взял? Схватив булыжник рукой в латной перчатке, Ренарин начал писать.
Потрясенная, Шаллан шагнула к нему. Последовательность цифр?
Все нули.
– Она пришла, – прошептал Ренарин. – Она пришла, она пришла, она пришла. Мы покойники. Мы покойники. Мы покойники…
Далинар стоял на коленях под небом, разваливавшимся на части, прижимая к себе сына. Дождь смыл кровь с лица Адолина, и парень моргнул, все еще в шоке от полученной трепки.
– Отец… – проговорил юноша.
Убийца спокойно шагнул вперед, он явно не торопился. Казалось, человек в белом скользит сквозь дождь.
– Сын, когда княжество станет твоим, – сказал Далинар, – не позволяй никому испортить себя. Не играй в их игры. Веди. Не будь ведомым.
– Отец! – крикнул Адолин, и в глазах у него прояснилось.
Далинар поднялся. Его старший сын рывком перевалился на четвереньки и попытался встать, но убийца сломал один из поножей, и двигаться оказалось почти невозможно. Юноша шлепнулся обратно в лужу.
– Адолин, тебя хорошо обучили, – продолжил Далинар, не сводя глаз с убийцы. – Ты лучше меня. Я тиран, которому пришлось измениться, чтобы стать кем-то другим. Но ты, ты был хорошим человеком с самого начала. Возглавь их, сын. Объедини их.
– Отец!
