— Куда теперь? — задыхаясь от восторга, проговорила я. — Надо это как-то отметить.
Через несколько минут «шеви» остановился перед «Кафе влюбленных» на Мэйн-стрит. Внутри почти никого не было, завсегдатаи сейчас находились на выпускной церемонии в школе. Украдкой от Ксавье я глянула на часы. Мы уже пропустили полчаса — наверняка там заметили, что нас нет.
Директор, верно, уже прочитал половину вступительного слова, учителя перешептываются за сценой, выясняют, кто видел нас последним и куда мы могли уйти. Кто-нибудь вызвался осмотреть территорию. Айви с Габриелем заметили пустующие места и поняли — что-то случилось, а родители Ксавье в полном недоумении, куда подевался их образцовый сын.
Эта мысль остудила меня и сильно поумерила восторг. Следовало по крайней мере убедиться, что Ксавье принимал решение на трезвую голову.
— Ксавье… — осторожно начала я.
— Что, Бет, уже передумала?
— Нет, конечно, нет! Я только одно хотела сказать.
— Что ж, говори.
— Нельзя забывать о будущем.
— Я не забываю. Оно сидит прямо передо мной.
— А что подумают твои родители?
— Ты, по-моему,
— Пожалуйста, Ксавье, будь серьезным.
— Не знаю, что они подумают. И не намерен спрашивать. Я поступаю правильно. Я этого хочу и знаю, что ты тоже хочешь. При обычных обстоятельствах можно было бы сделать все иначе, но мы такой роскоши лишены. Иного способа сохранить то, что нам принадлежит, нет.
— А если выйдет только хуже?
— Не важно, мы встретим грядущее вместе.
— А ты подумал, как это устроить?
— Все устроено. Отец Мел согласился нам помочь. Он ждет в часовне.
— Уже? — опешила я. — А разве не надо сперва кому-нибудь рассказать?
— Нас только постарались бы отговорить. Когда наши родные оправятся от первого шока, можно будет отпраздновать. Увидишь.
— У тебя все так просто выходит…
— Потому что так и есть. Брак — это святое таинство. Даже Бог будет доволен.
— Я больше беспокоюсь насчет твоей мамы.
— А ей-то на что жаловаться? Мы, по крайней мере, обвенчаемся в церкви!
Ксавье поднял в тосте стакан с молочным коктейлем.
— За нас, — торжественно произнес он, когда наши стаканы зазвенели друг о друга. — Что Бог соединил, то человек да не разлучит.
И я ответила на его полную надежд улыбку. Мне ничего так не хотелось, как принадлежать ему навсегда. Разве объяснишь, что меня тревожит не человеческое вмешательство? Я помнила, как мучился Ксавье, пока я была в Аиде. Теперь беда миновала, мой любимый со мной и готов объявить миру о нашем союзе, готовый рискнуть всем ради счастья. Мой любимый, мой прежний Ксавье… нет, он стал сильнее прежнего. Я не решилась бы вновь потерять его, даже рискуя навлечь на себя гнев Небес.
Как видно, Ксавье заметил мои колебания.
— Ты еще можешь передумать, — сказал он. — Я пойму.
Я помедлила минуту, в голову хлынули мысли о возможных последствиях. Но когда Ксавье взял меня за руку, все стало ясно. Я точно знала, чего хочу.
— Ни за что, — ответила я. — Жду не дождусь, когда стану миссис Ксавье Вудс.
Ксавье ударил ладонью по столу, его лицо потемнело от досады.
— Ты что? — подскочила я. — Что я такого сказала?
— Черт побери, я забыл про кольцо!
— Ничего, потом, — успокоила я.
— Нет, откладывать не придется, — улыбнулся он.
Запустил руку в карман брюк и, дразня, протянул мне зажатый кулак. А когда открыл, на ладони оказалась маленькая старинная коробочка.
— Посмотри.
Я сдвинула крохотную металлическую защелку и ахнула, когда крышка откинулась. Внутри оказалось кольцо с бриллиантом — таким прекрасным, что дух захватывало. Едва увидев, я поняла: это кольцо для меня, и я с ним никогда не расстанусь. Впервые я ощутила столь сильную связь с материальным предметом. Кольцо будто сделали специально для меня. Его не придется подгонять по размеру — наверняка подойдет. В нем не было ничего показного или