Призрачный ученик

4

Кендо — искусство фехтования.

5

Боккэн — деревянный макет японского меча, используется на тренировках.

6

Ямабуси — горные отшельники в древней Японии. Ямабуси тэнгу — крылатое краснолицее существо огромного роста с длинным носом.

7

Цучигумо — гигантский паук в японской мифологии.

8

Кумо— паук-оборотень в японской мифологии.

9

Бенто — обед.

10

Дзашики-вараши — японские домовые, хранители очага и уюта.

11

Юки-онна («снежная женщина») — персонаж японского фольклора.