– Так что же нам делать? – спросила Скарлет. – Мы не можем связаться с ними, не можем стыковаться со спутником…
– Мы должны бежать, – сказал Волк. – Иначе станем следующими,
Они со Скарлет посмотрели на Золу, и та поняла, что окончательное решение ложится на ее плечи. И оно было очень трудным. Торн остался на спутнике. Они сами отпустили его прямо в ловушку, а придумала это Зола. И она не могла бросить его на произвол судьбы.
Руки затряслись, и Зола впилась пальцами в подлокотники кресла. Каждая секунда была на счету.
– Зола. – Скарлет положила руку ей на плечо. – Нам надо…
– Бежать. Нам надо бежать.
Скарлет кивнула и отвернулась к пульту управления.
– Ико, готовь двигатели для…
– Стоп, – остановил ее Волк. – Посмотрите туда.
В окно было видно, как от спутника отстыковывается челнок. Челнок Торна.
– Что происходит? – спросила Ико.
– Челнок Торна возвращается сюда, – прошипела Зола. – Немедленно свяжитесь с ним.
Скарлет развернула экран Ди-Комма.
– Торн, доложи, что случилось на спутнике.
Экран молчал.
Зола закусила губу. Спустя мгновение на темном экране показалось текстовое сообщение:
«КАМЕРА НЕ РАБОТАЕТ. МЫ РАНЕНЫ. ОТКРОЙТЕ ШЛЮЗ».
Зола вчитывалась в сообщение, пока буквы не стали расплываться у нее перед глазами.
– Это ловушка, – сказал Волк.
– А что, если нет? – вскинулась она.
– Но это так.
– Мы не можем знать наверняка! Ведь Торн такой находчивый…
– Зола…
– Он мог выпутаться!
– Или это ловушка, – пробормотала Скарлет.
– Зола, – перебила их Ико напряженным голосом. – Что мне делать?
Зола нервно сглотнула и поднялась из кресла.
– Открой им шлюз. Вы двое, никуда не выходите отсюда.
– Ну уж нет. – Волк пошел за ней следом. Зола заметила, что он перешел в боевой режим: голова опустилась, плечи, наоборот, приподнялись, пальцы загнулись когтями, а движения стали резкими и стремительными.
– Волк. – Зола положила титановую ладонь ему на грудь. – Останься с ней. Если на челноке действительно лунный маг, только мы с Ико сможем сопротивляться его чарам.
Скарлет взяла его за локоть.
– Она права. Если ты пойдешь с ней, то скорее навредишь, чем поможешь.
Зола не стала дожидаться, пока Скарлет убедит Волка остаться. Она уже прошла полпути по коридору к челноку. В шлюзе перед выходом Зола остановилась и стала слушать, как закрываются переборки и система жизнеобеспечения закачивает кислород.
– Пространство дока безопасно, – доложила Ико. – Система жизнеобеспечения стабилизирована. Проход открыт.
Встроенный дисплей Золы паниковал, как и всегда, когда она нервничала. В нижнем углу мигал тревожный красный огонек, перемежаемый предупреждениями:
– Ико, ты что-нибудь там видишь?
– Я вижу только то, что нам необходимо установить настоящие камеры на этом корабле, – отозвалась она. – Мой сенсор подтвердил, что челнок благополучно пристыковался. Внутри находятся два живых существа, но пока никто наружу не выходил.
Может быть, они так пострадали, что не могут самостоятельно выбраться из корабля?
А может быть, там выжидает придворный маг. Опасается покинуть корабль, пока остается хоть малейший шанс, что они могут открыть шлюз и выбросить его в космос.
Зола открыла кончик левого указательного пальца и зарядила картридж. Она использовала все дротики с транквилизатором в Париже, поэтому решила самостоятельно изготовить кое-какое оружие – отлила из старых гвоздей пули.