сомнения – должна ли она пойти к целителям и предложить помощь? Фрэнсису она уже не поможет, но есть ведь и другие больные.
Решение за нее приняла болезнь. Утром на кухню, где Аланна мыла бесконечные тарелки и кружки, явились Корам и Тимон.
– Алан, – позвал Тимон.
Она повернула голову и нахмурилась.
– Ночью заболел принц Джонатан, – негромко произнес Корам. – Он послал за тобой.
Аланна бросила полотенце. В горле встал тугой комок страха.
– Как он? – встревожено спросила она.
– Плохо, – коротко ответил Тимон.
Аланна помчалась в покои принца, Тимон и Корам поспешили следом.
Открыв дверь, она застыла на месте, не веря собственным глазам. У постели принца собралась толпа. От едкого запаха благовоний у Аланны зачесалось в носу. Жрецы Темного бога нараспев читали заупокойные молитвы. Главный Целитель, герцог Бэрд, беспомощно стоял в стороне. Этот бой с лихорадкой он проиграл. У Джонатана уже начались галлюцинации, а герцог знал, что при таком тяжелом начале болезни надежды на выздоровление нет.
Аланна задохнулась от неистовой ярости. Разве можно выздороветь в этом зверинце? Да Джонатану дышать нечем! Тут нарушены все элементарные правила лечения, которым обучала Аланну Мод: свежий воздух, строгое соблюдение чистоты, тишина, покой и заботливый уход. Неужели эти люди вообще ничего не знают? Аланна уже открыла рот, но потом захлопнула его. Еще чуть-чуть, и она бы разогнала это сборище. Интересно, как бы им понравилось, если бы паж приказал всем выйти вон?
Она обернулась к Кораму.
– Приведи сэра Майлза. Немедленно.
Большой, сильный солдат посмотрел на Аланну – он хорошо знал, что означает этот вздернутый подбородок.
– Ты же не собираешься наделать глупостей, сынок?
– Глупее того, что здесь творится, не придумаешь. – Она мотнула головой в сторону толпы.
Вздохнув, Корам поймал озадаченный взгляд Тимона.
– Аланн… Алан – из Требондов, а они все упрямы как ослы. Пожалуй, стоит сходить за сэром Майлзом.
Аланна вышла из комнаты и затворила за собой дверь. Лучше подождать здесь, в коридоре, чем смотреть на сумасшедший дом, который творится внутри. К счастью, довольно скоро Тимон и Корам привели недоумевающего сэра Майлза.
– Мне нужна ваша помощь, – без предисловий заявила Аланна. – Загляните туда.
Майлз приоткрыл дверь и посмотрел в щелочку. Брови его поползли вверх.
– Ты ведь сам знаешь – если болезнь развивается так быстро, исход почти предрешен, – тихо сказал он Аланне.
И взгляд, и голос девочки были тверды.
– Может, так, а может, и нет. Я кое-что от вас утаила. У меня есть Дар, и я умею исцелять. Деревенская знахарка обучила меня своему ремеслу. – Видя, что Майлз не воспринял ее слова как шутку, Аланна продолжила еще решительней: – Хоть мне всего одиннадцать, есть вещи, которые знает любой дурак. В комнате, где находится больной, нельзя шуметь, нельзя забивать воздух благовониями! Сэр Майлз, в отличие от Дара придворных целителей, мой не успел иссякнуть. – Уловив в глазах рыцаря сомнение, она прибавила: – Джонатан посылал за мной. Видимо, он чувствует, что я могу помочь.
Майлз взялся за бороду.
– Ясно. А чего же ты хочешь от меня?
Аланна набрала в грудь побольше воздуха.
– Велите освободить помещение. Вас они послушаются. – Аланна не могла объяснить, с чего решила, будто приближенные принца послушают простого рыцаря; она это знала, и все. – Когда все выйдут, мы проветрим комнату, а я поговорю с герцогом Бэрдом.
– Задача непростая. – Поразмыслив, Майлз пожал плечами. – Впрочем, ты весьма убедителен, юный Алан. И что же у нас на кону?
Аланна посмотрела на него глазами, полными боли.
– Джонатан, – прошептала она.
Этот аргумент окончательно убедил Майлза.
– Объяви меня, – кивнул он Тимону.
С таким видом, будто мир перевернулся вверх тормашками, Тимон распахнул дверь и провозгласил:
– Сэр Майлз Олау!
Толпа затихла и расступилась, жрецы оборвали молитвы. Майлз вошел в спальню принца в сопровождении Корама и Тимона. Аланна, на которую никто не обратил внимания, последовала за ними. Перемена, произошедшая с Майлзом, была разительной. Пухлый, коренастый рыцарь вдруг приобрел горделивую осанку и сделался чрезвычайно сердитым.