— Ирбисом? — сделав еще один глоток, спросила я.
Есть по-прежнему не хотелось, хотя ароматы стояли невероятные.
— Да. Никто из них никогда не рассказывал о том, что произошло. Просто молчат или переводят разговор… Но что-то тогда точно случилось.
— Но что? Зачем скрывать?
— Этот вопрос не ко мне, — ответил тот, а некоторое время спустя добавил: — Но многие считают, что милорд Питер спас Ирбиса ценой собственной жизни.
ГЛАВА 20
Регистрация и отъезд
Служба по регистрации находилась недалеко от площади, сразу за казармами. Это было небольшое трехэтажное здание из серого камня с высокими и узкими окнами и тяжелой дубовой дверью, которую передо мной вежливо открыл Упьф.
Добрались мы до него всего минут за десять. Перед тем как выйти, я навестила хейдов, успокоила питомцев и велела меня ждать. Им такой совет не очень понравился, я видела немой укор в их обычно бесстрастных глазах. Но мне совершенно не хотелось устраивать переполох в городке и успокаивать потом испуганных жителей. Все-таки летающих древних монстров не каждый день увидишь, гуляя по улице. А в связи со вчерашними событиями лучше никого не нервировать и не давать повода для нового поединка.
Интересно, а у них тут есть правила, позволяющие ведьме отстоять свою честь, или этим занимается только ее избранник? Надо будет у Ульфа выяснить подробности о луанах. Может, у них есть какие-то книги, учебники или пособия? Было бы неплохо, а то действовать вслепую я больше не хотела. Практика показала, что это совершенно небезопасно.
— Что мне надо говорить? — крепко держа сына за руку, спросила я у пожилого перевертыша, когда мы отошли от дома.
— Правду. Солгать вы все равно не сможете.
То, как он это произнес, заставило меня нахмуриться и недоуменно поинтересоваться:
— В каком смысле?
Налетевший порыв промозглого ветра вынудил поежиться и сильнее укутаться в плащ. Киана же погода забавляла. Сын улыбался и с любопытством смотрел по сторонам.
— Вам дадут специальную сыворотку, она не даст вам соврать.
— Даже так, — пробормотала в ответ. — Я не думала, что у вас тут все так серьезно.
— Все для безопасности, — ответил тот и закряхтел после очередного порыва ветра. — Снега бы.
— Что? — Я вгляделась в его лицо.
Какой-то странный у него переход с одной темы на другую. Боится, что нас кто-то может услышать? Но что такого секретного мы обсуждали? Боги, я уже стала параноиком, вздрагивающим от собственной тени. Еще чуть-чуть, и заикаться начну.
— Холодно, зима в горах приходит быстрее, еще в середине осени… В этом году снега все нет. Чем мы богов прогневали?
Я внимательно осмотрелась — серые тучи, промозглый ветер, утром был легкий морозец, и лужи кое-где замерзли. Киан не мог отказать себе в удовольствии разбить лед новенькими сапожками.
— Да, — неожиданно согласилась с Ульфом. — Уже и морозы первые ударили, а снега все нет.
— Снег — это хорошо… Он укрывает землю, залечивает раны. В Империи считают весну началом возрождения, а у нас зиму. И не просто зиму, а ту, что укроет снегом все земли.
— Почему? Сейчас, наоборот, все умирает.
— Умирает, — кивнул он. — Или возрождается… Снег дарит покой и умиротворение. Помогает принять решение и начать подготовку к новой жизни.
С этой точки зрения я на зиму не смотрела, считая, что именно весна является началом.
— А Киан тоже будет принимать эту сыворотку? — уже подходя к зданию, спросила у Ульфа.
— Нет, лишь вы. Не переживайте, госпожа Солнечная, я все время буду рядом.
— Это хорошо. А то мало ли что… Это ведь по моей вине Коротов сражается с Ирбисом. А он тут был главным.
— Он был сыном главного, — поправил перевертыш. — Коротов-старший никогда не смешивает работу и личные интересы.
Хотелось в это верить. Я не забыла о Джеке, и при мысли о том, что совсем скоро могу узнать, что стало с любимым старшим братом, меня слегка трясло.