– Да, – кивнул Ош.
– Признаёшь ли ты, что умышленно ввёл всех в заблуждение, заменив собой на королевском турнире виконта Юстаса Олдри, чей сын присутствует сейчас здесь? – продолжил толстяк.
– Да.
– Хотел ли ты, обманом проникнув в обиталище людей, причинить королю, его подданным либо их имуществу сознательный и злонамеренный вред?
– Нет.
– Признаешь ли ты факт нападения твоего племени на людей, свидетелями чего выступают виконт Олдри и его ключник? – спросил Оша сир Гарен.
Юноша посмотрел на орка извиняющимся взглядом. Наверняка он честно рассказал обо всём, что произошло на старой дороге. Теперь же его показания превратились в обвинение, предъявленное Ошу.
– Да.
– Ага! – тут же радостно воскликнул Орвис. – Как я и говорил, душегуб и разбойник! Наверняка он сам и убил лорда Олдри! Твари! Все они до последнего!
– Нет, – сказал Ош, хоть в речи первосвященника и не было никакого вопроса.
– Дерзишь?! – Лицо Орвиса покраснело от гнева.
– Нет.
К своему удивлению, Ош отметил лёгкую улыбку, пробежавшую по лицу толстяка.
– И вы убили этих людей, не так ли? – продолжил сир Гарен.
– Да.
– Милорды, но они же… – хотел встрять в допрос Адам, но учитель удержал его, положив руку на плечо юноши и многозначительно покачав головой.
– Твои глаза такие с самого рождения? – неожиданно спросил невысокий человек, который, судя по всему, как и Локвуд, был ключником.
Ош едва вздрогнул от этого вопроса. Он не был готов к нему.
– С конца… прошлой весны.
– Любопытно… – задумчиво протянул ключник, разглядывая орка. – Я думал, что это врождённое…
– Слова древней клятвы, которые ты произнёс, – возвысил голос король, – шли ли они от твоего сердца?
– Да, ваше величество.
– Чёрное сердце орка! – вновь воскликнул Орвис. – Это святотатство!
– Король говорит! – напомнил сир Гарен.
– Ты представляешь вождя по имени Ургаш, который желает служить нам?
– Да, ваше величество.
Самому Ошу его ответ показался не слишком искренним. Не так чтобы Ургаш очень «желал» служить королю людей. Ош вообще до конца не понимал, почему жестокий и своенравный вождь согласился на всю эту авантюру.
В зал вошёл один из стражников и, придерживая меч за эфес, торопливо подошёл к сиру Гарену, шепнув ему на ухо несколько слов. В свою очередь рыцарь передал эти слова королю. На мгновение монарх нахмурился, потом кивнул.
– Приведите её, – коротко велел Серокрыл.
В коридоре послышалась какая-то возня, после чего в зал вошли трое стражников, а за ними – связанная, но упорно сопротивлявшаяся Зора.
– Пыталась проникнуть во дворец, забравшись по северной стене, – отрапортовал один из гвардейцев. – Ранила двоих наших, пока её не повязали, ваше величество.
– По северной стене? – удивлённо переспросил королевский ключник. – Надо же…
На лице Орвиса появилось выражение крайнего отвращения.
– Полукровка! – презрительно произнёс первосвященник. – Хуже, чем нелюдь! И в Тронном зале… Какая мерзость!
Тем временем Зору опустили на колени рядом с Ошем. Только это и смогло вывести орка из мрачного равновесия, которое он обрёл в камере смертников.
– Какого варга ты тут делаешь? – досадно прошептал он ей.
– Заткнись, – огрызнулась Зора.
Её губа была разбита, а над левым глазом виднелась свежая ссадина, вокруг которой стремительно разрастался тёмный синяк.
– Я готов явить свою волю, – произнёс король. – Есть ли что-то, что ты хотел бы сказать перед этим, орк?
