– Пахнет восхитительно, – сказала Лорен о стоявшей у Кэлен на подносе яичнице с беконом. – Постарайтесь, чтобы Лорд Рал съел все это. Ему необходимы силы, раз уж он должен быть магией против магии.
Кэлен с улыбкой кивнула.
– Я попросила на кухне, чтобы и вам принесли что-нибудь. Скоро придут. Хочу, чтобы вы тоже поели. Вам троим нужна сила, чтобы защищать его.
Открыв ей дверь, Лорен пообещала, что они обязательно позавтракают. Кассия со своего поста возле двери наблюдала за тихой комнатой без единого окна. Кэлен увидела, что Никки крепко спит, свернувшись в одном из мягких кресел и свесив руку к полу через подлокотник. Писец, Молер, отправился спать как раз перед уходом Кэлен и еще не вернулся.
– Как дела? – спросила Кэлен шепотом, чтобы не разбудить Никки.
Прежде чем ответить, Кассия взглянула на Ричарда.
– Точно не знаю, но мне кажется, что не слишком хорошо.
На лице Кэлен отразилось беспокойство.
– Что ты имеешь в виду?
Кассия крепко сжала губы, задумавшись, как объяснить.
– Не знаю. Похоже, он расстроен не на шутку.
– Расстроен? Почему? Что случилось?
– По сути ничего. Не могу назвать ничего конкретного, – сказала Кассия. – Я не настолько хорошо его знаю, чтобы представлять, как он обычно себя ведет, но, судя по моему небольшому опыту, он сейчас расстроен. Судя по тому, что мне удалось заметить, он рассержен чем-то, что прочитал.
– Он что-нибудь говорил? – спросила морд-сита Кэлен.
– Нет, ничего. – Кассия пригладила длинную светлую косу, переброшенную через плечо на грудь. – Но я заметила, что время от времени он сжимает челюсти, словно скрипит зубами. А один раз я заметила, как побелели костяшки его пальцев, так сильно он сжимал рукоять меча.
Кэлен все это решительно не понравилось.
– Ну, возможно, если он поест, то почувствует себя лучше.
Кассия кивнула.
– Надеюсь, что так. Ему нужны силы. Мне с трудом верится, что он снова с нами. Очень хочется, чтобы он справился со своей болезнью и выздоровел. Я хочу, чтобы он был с нами вечно.
Хорошо знавшая Кару Кэлен понимала, что в жизни морд-ситов означает такой Лорд Рал, как Ричард. Она приподняла эйджил Кары, висевший на цепочке на шее у Кассии.
– Понимаю. Я – сестра по эйджилу.
Кассия с округлившимися глазами наклонила вперед голову.
– Да? В самом деле?
Кэлен с улыбкой кивнула.
– Сестры по эйджилу знают, что для Ричарда лучше. Нужно объединить наши усилия, чтобы позаботиться о нем.
На губах Кассии появилась заговорщицкая улыбка.
– Вы совершенно правы.
Подойдя к столу, Кэлен поставила поднос так, чтобы он не мешал Ричарду.
– Солнце встало, – сказала она. – На самом деле слишком облачно, чтобы его увидеть, но, во всяком случае, оно уже светит. Я принесла тебе завтрак.
Ричард взглянул на нее, одарив беглой улыбкой.
– Поешь хоть немного, Ричард. Тебе нужно питаться.
Он без возражений быстро оглядел поднос и взял кусок бекона. Жуя, он продолжал изучать свиток, лежащий на столе перед ним. Свеча на тяжелой серебряной подставке не давала свернуться одному его углу, фонарь – другому. Прочие свитки были беспорядочно навалены по всему столу. Несколько далее стола стояло чучело медведя, высоко поднявшегося на задних лапах: когти выставлены, челюсти распахнуты в застывшем угрожающем реве.
Справившись с беконом, Ричард продолжил чтение. Кэлен вручила ему второй кусок. Не отрываясь от изучения свитка, он взял его, благодарно промычав.
Кэлен сложила руки на груди и оперлась бедром о стол.
– Так ты понял что-нибудь?
– Слишком многое, – пробормотал Ричард.
– То есть?
– То есть, – сказал он, не глядя на нее, – я начинаю жалеть, что не остался в мире мертвых.
