333
См.: Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. Изд. 3-е. М., 1972. С. 178–179.
334
Цейтлин А. Г. Указ. соч. С. 313.
335
О понятии локализации см.: Манн Ю. В. Утверждение критического реализма. Натуральная школа // Развитие реализма в русской литературе. Т. I. M., 1972. С. 272–273.
336
Ср. «Жизнь в азбуке»: «Акушерка. Баловство. Вступление. Гимназия. Дебоши. Екзамен. Жених Зиночки. Измена Кате-любовнице. <…> Циркуляр. Чиновник он! Шансы. Щегольство…» («Шут», 1882, № 8, б/п).
337
Ср. «Народы России» И. Грэка: «Греки. Торгуют в Гостином дворе грецкими губками…» («Стрекоза», 1881, № 11). Ср. «Чем славятся российские города» («Осколки», 1882, № 17, б/п). Параллели можно привести к каждой чеховской юмореске из этого списка.
338
Чуковский К. О Чехове. Человек и мастер. М., 1971. С. 185.
339
Ефимов А. И. Язык сатиры Салтыкова-Щедрина. М., 1953. С. 293.
340