«Мое утраченное счастье…». Воспоминания, дневники

Les Tourelles (Ле-Турель) — концлагерь у станции метро Порт-де-Лила.

701

сопоставлениям (фр.).

702

Неверно: М. К. Горчаков имел титул светлейшего князя, так как являлся внуком канцлера Российской империи князя А. М. Горчакова, пожалованного в 1871 г., с нисходящим его потомством, титулом «светлости».

703

М. К. Горчаков состоял председателем Комитета по организации представительства русской национальной эмиграции во Франции, созданного в июле 1940 г. и замененного германскими оккупационными властями в апреле 1941 г. Комитетом взаимопомощи русских эмигрантов во Франции (под председательством полковника В. К. Модраха, с июля — Ю. С. Жеребкова) с отделом русского национального юношества.

704

Запись от 2 сентября 1950 г. — Тетрадь V. С. 107–110.

705

доцент (фр.).

706

спешить (фр.).

707

Букв.: руководитель работ (фр.).