328 Мы не двинемся с места, ibid., p. 291.
328 …дерзость европейцев, ibid., p. 335.
328 …прислать подкрепление, ibid. p. 356.
328 …слишком слабые, ibid., p. 424.
329 Позиция султана чрезвычайно слаба, CPR, p. 225.
329 …думается мне, если вы сможете, CPR, pp. 221–222.
329 Мне сказали, что он очень хочет разрушить, ibid., p. 201.
330 …ваши корабли могут поплыть в Суэц, ibid., p. 224.
Глава 23. Последнее плавание
331 Ваше Величество винит меня, Sanceau (1936), p. 242.
331 Люди, которым хорошо платят, ibid., p. 246.
332 Замечали ли Вы, ibid., p. 245.
332 …одну руку держу на бороде, ibid., p. 232.
333 Губернатор обычно вставал до рассвета, Correia (1860), vol. 2, pp. 364–365.
333 Как только получаю петицию, Sanceau (1936), p. 247.
333 В моем присутствии все идет хорошо, ibid., p. 232.
334 …сахар превратится в яд, Bouchon (1988), p. 81.
335 Они не знают, как купить, Sanceau (1936), p. 243.
335 Когда нечего сказать, Bouchon (1992), p. 243.
336 …что он уже всего лишь мешок соломы, Correia (1860), vol. 2, p. 398.
337 …казалось, будто корабли в огне, ibid., p. 408.
337 Боже, храни господина губернатора, ibid., p. 409.
338 У него не было другой надежды, ibid., p. 420.
339 …можно было успешно охранять, ibid., p. 422.
339 …он отдаст губернатору свои сокровища, ibid., p. 423.
340 Великий управитель и военачальник, Sanceau (1936), p. 271.
342 Договаривались, чтобы никто не брал с собой оружия, Correia (1860), vol. 2, p. 431.
343 Султан Туран, ibid., p. 436.
344 Мусульмане были очень напуганы, ibid., p. 438.
344 Вы получаете плату как врачи, ibid., pp. 440–441.
345 …вершит правосудие и распоряжается, Castanheda, vol. 1, p. 857.
345 Первейший из первых, Sanceau (1936), p. 281.
345 Этим достижением, Sanceau (1936), p. 280.
346 …он был стар, Correia (1860), vol. 2, p. 452.
347 Не мог сдержать слез, ibid., p. 456.
348 …по секрету сообщил ему о вещах, Barros, Decada II, part 2, p. 491.
348 Что ты об этом думаешь?, Correia (1860), vol. 2, p. 458.
348 Ваше Величество, я не могу писать Вам своей рукой, Sanceau (1936), p. 296.
350 Афонсу ди Албукерк, друг, ibid., p. 299.
