– За наши деньги, – кивнул парень и опять отвернулся к иллюминатору, рассматривая всполохи разноцветных пятен.
– Ты прав, мы не можем позволить себе маршруты выше пятнадцатого уровня. Разве это плохо? Рыбалка, охота на Делков, воздушный шар! Ну же, Дирк. Будет весело!
– Кому как. Варк вон счастлив, – пробурчал подросток. – Охота… Я в вирте перестал охотиться на монстров года три назад. Не интересно.
– Ну не скажи, – не согласился глава семейства. – Вирт это иллюзия, может быть и очень хорошая. Но иллюзия. И если в вирте ты не победишь зверя, то он тебе ничего не сделает. А в реальности – может и покусать, да и вообще…
– Да ничего он не может, – возразил парень недовольным голосом, – это вон малой ничего не заметит. И ты, и я знаем, что сопровождающий не допустит ничего такого… Так что разница небольшая. Только тут будет грязь, от которой потом придется отмываться. И вонь до рвоты…
– Ты не прав, Дирк, – не выдержала мать мальчика, – очень многие неделями не вылезают из вирта. Это плохо, это неправильно! Мы с отцом хотим, чтобы вы почувствовали разницу между иллюзорным миром и реальным. Пойми, иллюзия не имеет ничего общего с тем, что происходит в жизни…
– Ма-ам, давай не будем! – обратился Дирк к матери. – Я что, против? Я же не про вирт говорю, а про нашу поездку.
– Хорошо, – вступил мужчина, – ты действительно уже взрослый. Объясни нам, что тебя не устраивает? – он выразительно посмотрел на сына. – Начнем с того, чего ты ожидал?
– Это уже ничего не изменит, – пробурчал подросток, – всё оплачено.
– А вот тут ты ошибаешься, – проговорил мужчина, – я тебе уже объяснял, что любая мысль может материализоваться, а звуковые вибрации имеют очень глубокое влияние на планы бытия. Так что давай, говори. Возможно, после этого всё будет совсем не так, как ты себе напридумывал.
– Я не хочу месяц жить в трущобах, мыться раз в три дня, питаться полусырой пищей.
– Но, Дирк… – хотела возразить мать, но Трюгг сделал предупреждающий жест ладонью, и женщина замолчала на полуслове.
– Да, мам, вирт это фигня! Там ты играешь с ИскИном, который запрограммирован на определённые действия. Да, уровень вариантности доходит до нескольких тысяч, но и их можно просчитать после пяти-восьми погружений. Если мозги на месте – события, моделируемые ИскИном, легко вычислить. Всё! Дальше уже не интересно! – горячо проговорил парень. – А в реальности вариантностей как минимум сотни миллионов! Какой вирт сравнится с этим? Это вон Варку пока еще интересно в Вирте монстров бить, мне – нет.
– Там не токо монстлов бьют, – возразил младший. – Я, наплимел, Импелию до седьмого уловня постлоил.
– А-а, – отмахнулся от брата Дирк, – в твоем возрасте я тоже строил и империи, и планетарные системы, и галактики.
– Давайте проблемы вирта обсудим позже, – согласился мужчина, переводя разговор в русло обсуждения поездки. – Что конкретно ты ждешь от нашей поездки? Ты читал рекламные проспекты, программу путешествия. Там довольно подробно всё описано, да и в сети инфы предостаточно.
– Я ошибся, – пробурчал парень и, помолчав, добавил, – там было написано, что путешествующие живут с аборигенами и участвуют в их реальной жизни. Я не думал, что участие ограничится походом на рыбалку, охотой и проживанием в их убогих хижинах. Это стало известно только здесь, после общего собрания. Ни за что бы не полетел с вами. Лучше уж в общем доме месяц пожить.
– Да? А как ты видел поездку до общего собрания на звездолёте? – спросил мужчина у сына. – Ну же, давай, расскажи, как ты мыслил себе это?
– Я думал, мы будем Корректорами. В сети написано, что каждый путешествующий на эту планету выбирает себе индивидуума, семью, деревню, город, насколько средств хватит… Потом уже в зависимости от задачи.
– Дирк, – мягко проговорил отец мальчика, – чтобы быть Корректором, нужно пройти отбор у Знающих, после обучения сдать экзамен. Разве ты не знаешь про это?
– Ой, да ладно, пап, в сети вон валом предложений поучаствовать в Игре Корректором, безо всяких обучений и экзаменов.
– Это запрещено! Рано или поздно Надзирающие находят преступников и наказывают. Как ты мог подумать, что мы пойдем на это?
– В прошлые каникулы семеро с моего курса были в Игре Корректорами, и ничего.
– Дирк, послушай, – отец мальчика говорил строгим голосом. – Корректор – это не самоцель. Это средство развития личности. Это труд. Тяжелый каждодневный труд. Чтобы попасть в какой-то мир в качестве Корректора, нужно изучить этот мир, его законы, уклад жизни. Самое главное правило Корректора – не навредить тому миру, где он работает. Игрой это называют не потому, что это развлечение. Это, во-первых, оказание помощи миру в саморазвитии и, во-вторых, развитие самого Корректора и подготовка его к высшим задачам. Понимаешь? Нельзя просто так пойти и поиграть в Корректора!
– Понимаю, – буркнул паренёк, – у кого есть деньги, тот и решает высшие задачи.
– Неправда, – не согласился Трюгг, – деньги здесь совершенно ни при чём. Только личностные качества, уровень интеллекта, желание саморазвития, жертвенность – вот критерии отбора Знающими.
– Ладно, пап, я понял, – парень отвернулся к иллюминатору. – Только непонятно, почему во внутренней сетке звездолёта есть предложение «почувствовать себя Корректором», если есть путевка с уровнем выше восьмого…
Хьярт, натянув на себя средневековую кольчугу, поворачивался перед зеркалом то одним боком, то другим.
