— Кто? Смычок? — возмутилась Рыжая Пурзя. — Ты что? Смычок — прыгать?
— И засмеялась: — Ха! Ха! Ха! Скажет тоже! Чтобы смычок прыгал… Уж лучше я сама прыгну!
Она положила смычок в траву и легко перемахнула через реку.
— Зося! Иди сюда! — услышала Зоя ее голос снизу.
— Я не умею! — ответила Зоя.
Тогда Рыжая Пурзя стала кричать остальным:
— Вы что? Чем заняты ваши головы? Девочка осталась на берегу из-за моего смычка, чтобы его не унесло ветром, а вы бегаете здесь как угорелые и не поможете ей спуститься! Оставить без купания такой смычок… то есть такой ветер… то есть такую девочку!
— Ты опять все перепугала. Рыженькая! — засмеялся Желтый Пурзя. Он чуть-чуть разбежался, поднял руки кверху, присел и… и вот он уже допрыгнул до высокого берега.
Лиловый Пурзя сделал так же. Потом они схватили Зою один за правую руку, другой за левую, и она легко полетела с ними над рекой.
— Ой! — закричала Зоя. — Я боюсь!

Но страх уже прошел, хотя прямо под ней была вода, — ведь ее так крепко держали! Это был прекрасный прыжок и очень точный, потому что опустились они как раз посреди острова. Там уже собрались все пурзи. И теперь подбежали к Зое.
— Смотри, что у нас здесь! — закричал Розовый Пурзя.
Он хотел чем-то похвастаться, но Зоя, кроме густых-прегустых кустов, не видела ничего. И удивленно поглядела на Пурзю. Он все-таки был совсем маленький, этот Розовый. И глаза у него были круглые и озорные. Теперь Зоя различала пурзей не только по цвету шапочек. Это лишь с первого взгляда могло показаться, будто они на одно лицо. А они все были разные. Похожие, но разные.
Розового Пурзю Зое хотелось называть как-нибудь ласково.
— Пурзинька, — сказала она, — Пурзинька, я что-то ничего не пойму.
— Сейчас, сейчас увидишь! — радуясь, замахал он руками. — Пробирайся сюда! — И он повел ее сквозь заросли. И тут Зоя увидала шалаш. Густой, зеленый, душистый. Чтобы сплести его, ветки не срезали, их пригнули. А что? Очень просто: ветки трех кустов соединили над полянкой и вверху заплели. Ни топора не понадобилось, ни ножа, ни веревки. После разговора с Лиловым Пурзей Зоя знала, почему поступают так.
В шалаше свет был еще зеленее от листьев. Здесь было прохладно. Пурзи притих, только круглые глаза их светились.
Тихонько раздвинув листья, просунул голову Серый Ослик.
— Иди к нам, — позвал его Зеленый Пурзя.
И Ослик вошел.
— Он здесь живет, на острове, — сказал Зое Оранжевый Пурзя.
— И умеет плавать?
— Конечно. Он зовет нас купаться.
Ослик положил свою теплую мягкую мордочку Зое на плечо.
Зоя гладила Ослика, и что-то в ней ласково поворачивалось, пелось…
«Никогда, никогда вас не обижу, не огорчу ничем…» — думала Зоя.
Пурзи сидели откинувшись, опираясь ладошками о землю и вытянув ноги. Они были одного с Зоей роста, но совсем другие: они не умели даже сердиться. И Зоя вдруг почувствовала себя взрослой рядом с ними: «Никогда вас не обижу»…
— Побежали купаться! — позвал всех Зеленый Пурзя.