Повисла пауза, затем Мэтью улыбнулся:
– Погоди-ка… Ты ведь ничего не знаешь про динозавров? Их открыли только в моем веке.
– О динозаврах? – Кэтрин покачала головой.
Он довольно усмехнулся:
– И это еще не все! Ты знаешь, что такое окаменелость?
Когда Кэтрин, раскрыв рот, выслушала его рассказ о бродивших по земле огромных шипастых ящерицах, она засыпала его вопросами. Но Мэтью очень устал, и она позволила ему уснуть. К утру она была совершенно измождена, так как сама не сомкнула глаз. Мэтью просыпался несколько раз – его тошнило, и она старалась облегчить его страдания.
Документы/в7/Временной-пейзаж-2019/МС-164
Карлайл, Англия, 2039Кейт сидела в машине с Томом, а Мэтт отправился купить кофе. Ее планшет завибрировал, и она уставилась на сообщение: «Я только что вспомнил Клов».
Мэтт. Похоже, он прислал его из кафе.
Кейт уставилась на сообщение, пытаясь понять, что это значит. Клов? Что за Клов? Может, клюв?
– Том, ты не зна… – Услышав вой сирен, она в ужасе обернулась. Вой приближался. На парковке у кафе остановилась полицейская машина.
– Черт… – прошептал Том, включая зажигание.
Двое полицейских с пистолетами в руках выскочили из машины и бросились в кафе.
– Что?.. – начала Кейт. – О нет. Что происходит?
Внутри кафе раздался шум, и Кейт ошеломленно увидела, как из его дверей выбегают люди.
> ВНИМАНИЕ: Субъект «МЭТТ» во временном пейзаже 2039 находится в опасности
> Вмешательство не рекомендуется, принимая во внимание данные о прошлых результатах
– Вас наверняка объявили в розыск, – сказал Том, слишком быстро разворачивая машину. – Вы наверняка засветились на камерах слежения в ЦНЛ.
– Что?! Стой. Куда ты едешь? Нам нужно помочь Мэтту. – Кейт хотела открыть дверь, но Том перегнулся к ней и схватил за плечо:
– Нет, Кейт. Нам нужно ехать.
– Мы не можем оставить Мэтта. Нам нужно… – Из здания кафе донеслись звуки выстрелов, и Кейт замерла.
Том глубоко вздохнул:
– Нам нужно ехать, Кейт.
Он не пытался ничего объяснить, выезжая с площади и высматривая полицейские машины.
Искоса бросив на нее взляд, он добавил:
– Мы не можем ему помочь. Его, скорее всего, арестуют. И нам нужно ехать, пока не арестовали нас. Мы должны добраться до Шотландии.
– Но… – Она дрожала, не зная, что делать.
– Не волнуйся, с ним все будет в порядке. Он попадет в тюрьму. Мы поможем ему выбраться. Все будет хорошо.
Она не могла позволить, чтобы все повторилось. Она не могла потерять Мэтта.
– Кейт, пожалуйста, – сказал Том, оглядываясь на нее. – Все будет в порядке.
Она расплакалась.
– Говорю же, в порядке. – Казалось, он уверял не только ее, но и себя.
Она не знала, плачет ли из-за Мэтта или из-за всех Мэтью, которых теряла. Собственно, на протяжении всей истории они встречались, чтобы быть разлученными, не успев побыть вместе. Ну почему, почему Мэтью всегда оставлял ее?
Она спросила себя, как можно пережить такую сокрушительную боль. Мэтью принадлежал ей – всегда, – а теперь его не было рядом. Почему все так и заканчивалось, когда бы они ни встречались? И почему это вообще начиналось?
Перед ее глазами мелькали мириады воспоминаний, но она не могла сосредоточиться ни на одном эпизоде. Обрывки разговоров, Мэтью улыбается ей, целует… Они на корабле, затем в каком-то саду, потом в лаборатории… Кому принадлежат эти воспоминания – ей, или ее тете, или другой Кэтрин? Нет, все воспоминания принадлежали ей. Все это произошло с ней и с Мэттом.
Мэтью был ее слугой – и она помнила, как он смотрел на нее со своего кучерского места. Мэтью научил ее ремеслу репортера, а в другом веке она заигрывала с ним по электронной почте, и он всегда, всегда ее любил. Каждый раз, когда встречал ее. И каждый раз их
