29
Аэробатика — воздушная акробатика.
30
Состояние вампира, при котором его сознание сохраняет лишь самые тончайшие нити, связующие его с бессмертным телом. Без постороннего вмешательства может длиться долгие годы и даже столетия. Тело при этом фактически лежит неподвижно, а само психическое состоянии, похоже больше на затянутый летаргический сон. Многие древние вампиры специально погружают себя в Великое Беспамятство в попытках переждать ненавистные им времена и эпохи. Однако выход из подобного состояния всегда связан с риском расщепления разума, или, что еще хуже, полного безумия, а это ровным счетом никому не нужно. Ну, разве что некоторым Вирэску…
31
Но да будет слово ваше: «да, — да»; «нет, — нет»; а что сверх этого, то от лукавого. Евангелие от Матфея (гл. 5, ст. 37).
32
Куда же ты идешь, Прокуратор?
33
Справедливость и благо — закон законов!
34
Витэ — Вампирская кровь.
35
Логос — тайное знание, используемое демонами определенного дома. По силе логосы демонов превосходят даже магические домены, однако же, логосы имеют гораздо более узкую специализацию.