— Удачи тебе, — ответил Джон Смит и тоже хлопнул Луку рукой по плечу.
Лука и Мария вышли из автомобиля, на прощание оглянулись на оставшихся в машине своих недавних знакомых, а потом подошли к шикарному черному лимузину, и сели в него. А тот человек, который их пригласил в поездку, сел на пассажирское место возле водителя, и автомобиль, быстро набирая ход, повез Луку и Марию на встречу с неизвестным джентльменом.
В предместьях Карамлиса машина въехала во двор огромного особняка, который был со всех сторон закрыт от посторонних взглядов высоченным забором, поверх которого была пропущена колючая проволока. Господин, сидевший спереди, выскочил из автомобиля, открыл дверь Луке и жестом попросил его следовать за ним. Мария тоже поспешила выйти из автомобиля, и они вдвоем с Лукой подошли к входу в дом. Они вошли в огромную приемную, прихожую и там остановились. На улице только-только начинало светать.
— Может мы не ко времени? — риторически спросил как бы в воздух Лука.
Сопровождающий их человек вошел в дверь, вероятнее всего ведущую в один из кабинетов, и перед этим попросил гостей немножко подождать. Ждать им пришлось не больше минуты. Дверь вскоре отворилась, и сопровождающий в поездке сеньор вышел из комнаты и жестом попросил гостей пройти в кабинет. Лука и Мария не стали заставлять себя долго уговаривать и решительным шагом вошли в кабинет.
В кабинете за огромным черным столом восседал древнего вида почтенный старец, одетый в шикарный халат. Он привстал, приветливо улыбнулся и попросил жестом гостей сесть в кресло напротив его стола. Когда Лука и Мария устроились в креслах, пожилой джентльмен обратился к ним со следующей речью:
— Дорогие мои гости, я буду с вами разговаривать по-русски, потому что ваш этот язык я уж точно не забуду до самого Страшного Суда. Молодые люди, у меня к вам, понятно в первую очередь к тебе, Лука, есть деловое предложение. Хочу сразу сказать следующее, к сожалению, хотя мы, как нам показалось, сумели расшифровать смысл указаний, которые были зашифрованы в словах из черной книжки записной, но никаких даже следов сокровища там мы не обнаружили. Поразмыслив, я пришел к простому выводу — раз Вам передали эту записную книжку, значит Вы, Лука, каким-то образом можете найти интересующий меня клад. Я не хочу сейчас создавать ни себе, ни вам лишних проблем, их и так достаточно много, я предлагаю все вопросы отныне решать только мирным способом.
Суть моего предложения вкратце такова — вы находите мне клад, я вам компенсирую все ваши проблемы, которые были в связи с этим делом, компенсирую весьма щедро. Я вам дам два миллиона долларов наличными, как вы их будете делить, это ваши проблемы. Но хочу сразу сказать, я понимаю, у меня есть информация, люди вы небедные, но два миллиона долларов, я думаю, это достаточная сумма, чтобы позабыть обо всех наших разногласиях. Конечно, вы можете предположить, что сам клад имеет значительно более высокую цену, и это может быть действительно так, а может быть и не так, поскольку вы, в отличие от меня, пока точно не знаете, что там может находиться.
Хотя на самом деле и я не могу сказать абсолютно точно, что я владею полной информацией по этому вопросу. Но, опять повторяю, названная мною сумма должна снять все наши недоразумения, которые между нами на сегодняшний день имеют место. Теперь для того, чтобы вы себя комфортно чувствовали, я возвращаю вам все ваши документы, вещи, вплоть до вашей этой самой черной записной книжки. Машина, в случае, если вы согласитесь, сейчас же отвезет вас в отель, там, где был забронирован для вас номер, отдохнете, приведете себя в порядок и займетесь исполнением наших договоренностей. Есть ли какие-либо вопросы?
— Не могли бы вы открыть нам наименование той фирмы, представители которой сейчас имеют дело с нами? — спросил Лука.
После того, как Лука задал свой вопрос, пожилой синьор как будто весь съежился, лицо его побледнело, глазки забегали, такое впечатление создалось у свидетелей этой сцены, будто старый господин увидел перед собой, то ли черта, явившегося из преисподней, то ли некое ужасающее привидение. Но через секунду старик снова был внешне спокоен.
— Да, Ваш голос очень мне напоминает голос одного моего давнего знакомого, но сейчас это не главное. Итак, вы хотите узнать название фирмы, которую я представляю. Но это разве так важно для вас? — спросил удивленно старик.
