Все романы Роберта Шекли в одной книге

Не так ли? (фр.)

161

Определенно. (фр.).

162

Каким образом? (фр.)

163

В ирландской мифологии — дух, стоны которого предвещают смерть.

164

Удачи (фр.).

165

Приступ печеночной колики (фр.).

166

Знаменитый роман «Пророк» американского живописца и писателя Халила Джебрана, сирийца по происхождению, в котором ярко описывается философия духовного спасения посредством любви.

167

Растафарийцы — религиозная секта, возникшая на Ямайке, почитающая эфиопского императора Айли Селасси спасителем и считающая Африку, и Эфиопию в частности, Землей Обетованной.

168