Все романы Роберта Шекли в одной книге

217

Да, господин, почему бы нет? (исп.)

218

Воровская кличка (фр.)

219

Полусвета (фр.).

220

Gestalt — форма, личность, структура (нем.).

221

Разрешенная по законам иудаизма еда (идиш).

222

Гой — не еврей, иноверец (идиш).

223

Школа (идиш).

224

Число, количество (идиш). Кворум, необходимый для отправления публичного богослужения (не менее 10 мужчин в возрасте старше 13 лет).