Клиент — бедный шляхтич, нередко безземельный, поступающий на службу к магнату и проживающий за его счет.
5
Для ордена иезуитов характерны жёсткая дисциплина, централизация, беспрекословное подчинение главе ордена и папе римскому. Поэтому обучение происходит в несколько этапов. Испытуемые (новиции), проходящие в продолжение двух лет суровую школу орденской дисциплины.
6
Схоластики, изучающие 5 лет общие науки и богословие.
7
Коадъюторы, принимающие обычные монашеские обеты и распадающиеся на два разряда. Первый, духовные коадъюторы, посвященные в духовный сан. Второй, светские коадъюторы, ведущие светский образ жизни.
8
Личность вымышленная.
9
В реальной истории провинция в Польше была создана гораздо позже, только к середине восемнадцатого века.
10
В реальности нечто подобное появилось в Варшаве в середине восемнадцатого века.
11
Воеводский сеймик — сословно-представительный орган власти в воеводстве, в него мог войти любой шляхтич воеводства.
12