— До десяти часов завтрашнего дня вы должны изменить цвет волос, — непреклонно повторил громкоговоритель, — Если вы этого не сделаете, нам придется прибегнуть к мерам принуждения.
Когда задержанные неохотно дали солдатам свои имена и адреса, Джинто направился дальше к магазинам.
— Если вы знаете кого-то, кто красит волосы в голубой цвет, сообщите ему, что он должен изменить его на натуральный до десяти часов завтрашнего дня. После десяти часов мы больше не будем предупреждать. Нарушители будут публично острижены наголо.
Голос военного громыхал в ушах Джинто, пока тот шел прочь от магазина.
ГЛАВА 8
ПРЕОБРАЖЕНИЕ ЛАФИЭЛЬ
Длинная класбульская ночь все-таки подходила к концу. Небо на востоке чуть заметно посветлело, когда Джинто вновь оказался возле той пещеры, где он оставил Лафиэль. Вокруг, как и прежде, не было ни души.
— Я вернулся, Лафиэль! — крикнул Джинто внутрь пещеры.
Никакого ответа.
Вход был в том же состоянии, в каком он его оставил. Никаких следов крови возле импровизированной системы безопасности. Похоже, за эти несколько часов никто не пытался проникнуть в пещеру. С большой осторожностью Джинто снова смотал углеволоконную нить.
— Лафиэль!
Никакой реакции. Джинто начал по-настоящему беспокоиться. Он вытащил из кармана браслет, включил подсветку, и вошел внутрь.
Там он увидел ее, сжавшуюся в комочек. Когда она спала, Лафиэль выглядела удивительно юной и беззащитной. Джинто сочувственно вздохнул.
— Эй, просыпайся, — он мягко потряс ее плечо.
Вскочив одним мгновенным движением, она оттолкнула его и схватилась за пистолет.
— Это же я! — возмутился юноша.
— О… Ты меня испугал.
— Я не виноват. Я кричал тебе минут пять, но, видимо, ты не расслышала за собственным храпом. Спрашивается, зачем вообще нужна была моя сигнализация? Я думаю, ты бы не проснулась, даже если…
— Эй! — перебила Лафиэль, — Что за безвкусицу ты на себя нацепил?
— Ах, это? — Джинто коснулся своей новой многоцветной одежды. Индигово-синий, желто-зеленый, коричневый, персиковый, медный… Цвета сливались в самых невообразимых комбинациях, вызывая рябь в глазах, но продавец в магазине одежды уверял, что это популярное сочетание.
— Тебе тоже придется привыкать к такому стилю. Здесь все только так и одеваются.
— Чудесно! — мрачным тоном оценила Лафиэль.
— Ладно, тебе не обязательно к нему привыкать — достаточно будет, если ты хотя бы сможешь на какое-то время с ним смириться. Пока мы здесь, нам придется жить, как класбульцы, — сказал он. Опустив сумку с одеждой, которую он принес из города, Джинто достал из нее баллончик, — Кстати, у меня есть для тебя небольшой подарок.
— Что это? — подозрительно спросила Лафиэль.
— Краска для волос.
— Краска?
— Ну да, — кивнул Джинто, изучая инструкции на баллончике, — Надо же, как все просто. Тебе достаточно только распылить эту краску над головой…
— Ты хочешь покрасить мои волосы? — она испуганно расширила глаза.
— Ну конечно, — подтвердил он, — Мои-то красить нет никакой надобности. Надеюсь, черный сойдет?
— Нет! — выкрикнула она, инстинктивно схватившись за свои волосы.
— Тебе так не нравится черный? — Джинто не мог понять ее реакции, — Я был уверен, что ты предпочтешь его рыжему или желтому.
— Я ничего не имею против черного, но мне нравится мой естественный цвет! — девушка уткнула прядь своих волос в лицо Джинто, словно он