— Сиера!
Я схватила девочку и, снова запихнув ее себе за спину, принялась пятиться, не сводя глаз с черного зверя. Шаг назад, и хищник делает мягкий, почти неуловимый шаг вперед. Я — еще шаг, и он повторяет. Я — еще, он — снова. Словно играя с нами.
— Лея, я хочу погладить котика! — звонко и радостно заявила Незабудка.
— Молчи! — шикнула я, не оборачиваясь.
Зверь чуть приподнял губу, показав длинные острые клыки, способные легко оторвать наши глупые головы. Еще шаг назад.
— Хороший котик, хороший, — забормотала я, не слишком вдумываясь в смысл того, что несу, — красивая киса…
— Пушистый! — добавила Незабудка.
— Да-да, пушистая, добрая киса! Киса не тронет двух маленьких невкусных девочек, правда? Ведь киса совсем-совсем не голодная…
«Киса» остановилась и склонила голову, рассматривая нас. Потом зверь сел, обвил лапы хвостом и снова склонил голову.
— Вот и умница, — еще ласковее залепетала я. — Очень умный котик не будет преследовать нас, правда? А мы сейчас тихонечко уйдем…
В зале стало чуть светлее, и я рассмотрела и шипы на хребте зверя, и острое жало на кончике хвоста. Что же это за хищник? Может, его здесь держат вместо сторожевого пса? Никогда таких не видела… Все так же отступая, без резких движений и крепко сжимая ладошку шумно сопящей Незабудки, я бросила быстрый взгляд на стены Замка. Они посветлели. А это значит, что и в этом мире наступал рассвет. Еще немного, и нам можно будет возвращаться. И уповать на то, что хозяйка чердачной комнатушки с напарниками уже покинула лесной домик, увидев его пустым. Потому что возвращалась я всегда на то же место, из которого ушла.
Еще пара шажочков…
Зверь лениво поднялся, сделал одно гибкое, неуловимое движение и оказался в полушаге от нас. Мы с Незабудкой слаженно вскрикнули. Я — испуганно, малышка — радостно. Ее эта игра с «котиком» веселила.
— Давай еще так! — обрадовалась девочка.
Луч света пополз по стене, пробежал через черную плиту пола и коснулся моих ботинок. Я отпрыгнула от него, как от заразы, но было поздно. Руку с кольцом обожгло, и тусклый металл засветился. Реальность завибрировала, закручиваясь, и меня неудержимо начало затягивать в эту воронку.
— Незабудка!
Я рванула, подхватывая девочку на руки, а черный зверь молнией метнулся ко мне и вцепился клыками в ногу, когда я уже провалилась в пространство.
Упала я на траву и закрыла глаза от потока утреннего света. Полежала, прижимая к себе сестру, потом неуверенно разомкнула веки и села. Застонала, потому что рядом обнаружился все тот же зверь, причем его клыки стискивали мой ботинок, правда, лишь держали, а не вспарывали кожу.
— Отпусти! — рявкнула я. Зверь моргнул и, к моему удивлению, разжал пасть. Рыкнул недовольно и отошел в сторону. А я встала, спустила Незабудку с рук и осмотрелась.
— Да чтоб этих магов слизняки сожрали, не смогли переварить и выплюнули недожеванными! — в сердцах бросила я, потому что уже поняла: кольцо сработало и вытащило меня даже из Замка. Незабудка захихикала, и я строго посмотрела. — Не вздумай повторять! Поняла меня?
— А мы где?
— Судя по всему — на Рифе, — мрачно известила я.
— А Риф — это что? — заинтересовалась малышка.
— Это отвратительное место, где живут самые отвратительные существа этого мира, — еще мрачнее бросила я.
— Тролли? — обрадовалась Незабудка.
— Маги. Хотя лучше бы тролли.
Черный зверь, про которого я уже почти забыла от расстройства, издал низкий рык, и мы с сестрой слаженно подпрыгнули. Я попятилась, хватая за руку Сиеру.
— Ну прости, — забормотала я «котику», — я не виновата, что ты меня за ногу схватил. Сейчас попробуем вернуться! Только не рычи!
Зверь не рычал и даже не приближался, сидел спокойно, лишь с силой втягивал воздух — принюхивался. Я посчитала, что такое поведение — хороший знак, очевидно, что есть нас он не собирался. Может, он не ест людей? Или просто не голодный?
— Сейчас, сейчас, — забормотала я, торопливо доставая осколок зеркала. — Незабудка, сюда иди.
Сестра подошла, и даже зверь приблизился, склонил голову, словно с интересом. Я же уставилась на свое отражение, ожидая привычного размытия реальности.
— Ну давай же, давай… — в отчаянии бормотала я, до рези в глазах всматриваясь в осколок. В подробностях рассмотрела свой испачканный лоб, нос, губы, глаза — синий и зеленый, снова лоб… Но реальность не двигалась и переход не открывался. — Не получается! — Я отбросила осколок и потерла лицо. — Не знаю почему! Вот же немытая пасть орка! Незабудка, не повторять!