Sing a song of wintertime
Another freezing night,
And all the ruffles, ripple pond
Is hard and crystal bright.
Sing a song of snow and ice,
Rhyme a dozen rhymes,
Happy, snowy wintertime Is
Best of all the times!
ЗИМНЯЯ ПЕСЕНКА
Пой песню зимнюю тому
Кто ждет морозной ночки,
Кто на дорожке, на снегу
Зимой почистил кочки.
Пой песню снеговик из льда,
Ключ музыкальной рифмы,
Верней слагается, когда
Нас лучше слышно в ритме!
ЧУДЕСА, СКОРЕЙ СЮДА!
Чудеса, скорей сюда!
Снег летит к земле.
С верху крыши, не беда,
Стали побелей!
THE SUN'S TRAVELS
The sun is not a-bed when I
At night upon my pillow lie.
Still round the earth his way he takes,
And morning after morning makes.
ПУТЕШЕСТВИЕ СОЛНЦА
Где солнце под кровать зайдет,
Когда стемнеет небосвод?
Нельзя же пол нам разбирать!
На утро явится опять!
SHALL I TELL YOU HOW AND WHY
Shall I tell you how and why
You find a rainbow in the sky?
When rain and sunshine come together,
That makes for lovely rainbow weather.
ОТЧЕГО ПОЧЕМУ
