самоуверенностью.
Она поднялась в свой номер и обнаружила, что ей предстоит решить еще одну проблему.
– Что вы собираетесь делать? – спросил СЭМ-Э, когда Кора обосновалась в номере. Главным образом этот процесс состоял в осмотре пола и определении наилучшего места для пролома, потом нанесении на это место маркировки с помощью голографических ярлычков в ее омни-инструменте. – Омни-нож вскроет пол сравнительно легко, но она обнаружит вторжение за несколько секунд до образования пролома.
Кора потерла глаза и сосредоточилась.
– Я не собираюсь использовать омни-нож, – сказала она. – СЭМ-Э, если я обращусь на ресепшен и попрошу дополнительные подушки, ты сможешь проникнуть в систему отеля и сделать так, чтобы этот запрос пришел из номера Игары?
– Конечно. Если только здешняя система не использует корпоративного шифрования или шифрования военного стандарта. Вообще-то, я не для этого проектировался, но…
– Ну так действуй, – сказала Кора, подключив омни-инструмент для звонка на ресепшен «Бастиона».
СЭМ-Э говорил смущенным голосом, но сделал то, что она просила. Кора увидела, что лицо Игары и ее имя появились в поле вызова.
– Да, мисс Менорис, – сказал робот на другом конце провода. – Свежие пуховые подушки будут в вашем номере ровно через минуту и пятьдесят секунд.
Кора усмехнулась, оборвала связь и установила таймер.
– Это нам поможет.
Голос СЭМ-Э звучал недоумевающе.
– Насколько я понимаю, это какой-то отвлекающий маневр?
– Да. Простые отвлечения обычно и самые эффективные, как говорила мой прежний командир. А теперь помолчи минутку.
Кора встала, подошла к отмеченной зоне, глубоко вздохнула. Она собрала биотическую энергию в кулак. Один сконцентрированный удар мгновенно проломит отверстие в полу. Харпер замедлила дыхание и замерла в ожидании сигнала таймера.
– Понятно. – Теперь в голосе СЭМ-Э слышалась шутливая нотка. – Когда придут уборщики, вы добавите им работы?
Кора выдохнула с удивлением, не сказать чтобы со смехом. Заикание прекратилось, но зато появились каламбуры и жуткое чувство юмора. А может, и что похуже.
Но сейчас не время думать об этом.
Ее таймер зазвенел, когда прошла минута и пятьдесят секунд. Кора напряглась. Пусть Игара ответит на стук в дверь, а потом…
– Лейтенант, постойте.
Харпер напряглась:
– Что еще?
– Я сохранил подключение к системе отеля. Робот с подушками прибыл в номер под нами около десяти секунд назад. Игара Менорис не отвечает на стук.
СЭМ-Э замолчал, Кора нахмурилась. Сердце бешено колотилось.
– Двадцать секунд. Позвольте мне на несколько мгновений усилить способность восприятия вашего слухового нерва. Ваши уши будут улавливать малейшие звуки, поскольку пол изготовлен из незащищенных материалов.
– Позволить что? – Черт, нужно поспешить. – Давай.
И тут же Кора начала слышать гораздо больше, словно тихий отель превратился в шумную, гулкую аудиторию. С улицы донеслась ритмичная музыка… ах да, клуб неподалеку. Кто-то прошел по коридору мимо дверей ее номера, судя по тяжелой походке, это вполне мог быть кроган. Над Корой – может быть, двумя этажами выше – пара турианцев либо визгливо занималась шумным сексом, либо размеренно колотила друг друга и орала. Услышав глухой, резкий стук поблизости, Кора подпрыгнула, но потом роботизированный голос сказал: «Обслуживающий персонал», и она поняла, что это происходит под ней.
В ответ – ни звука.
Возможно, Игара подозрительно относилась к неожиданным визитам. Робот сработает как отвлекающий маневр, даже если азари попытается пристрелить его через дверь, но она не делала ровным счетом ничего. Камер слежения в номерах не было. Кора заставила мозг работать быстрее.
– Ты можешь… – Она поморщилась: собственный голос внутри головы был похож на крик. – Можешь внедриться в приборы климат-контроля в ее номере? Ведь это должно входить в пакет обслуживания?
– Отличная идея. Я… – После короткой тревожащей паузы СЭМ-Э продолжил: – Лейтенант, мне кажется, что-то не так.
– Что ты имеешь в виду?
– Настройка приборов климат-контроля в ее номере была изменена. Температура приблизительно на тридцать градусов ниже нормальной для азари… Это даже ниже нормальной температуры для самих приборов. Отель предоставляет номера с большим диапазоном доступных температур для различных рас, но этот номер в число таковых не входит.
