3
Джозеф Хукер (1814–1879) – генерал-майор армии Северян, командующий Потомакской армией.
4
Роберт Эдвард Ли (1807–1870) – главнокомандующий армией Конфедератов и один из самых известных американских военачальников XIX века.
5
Популярный бренд многоцелевых ножей производства американской фирмы Kershaw Knives.
6
Искаженное Хищниками английское human (человек).
7
Маскировочная плащ-накидка.
8
Первое (21 июля 1861 года) и Второе (28–30 августа 1862 года) сражения при реке Булл-Ран, а также сражение при Геттисберге (1–3 июля 1863 года) – самые известные и кровопролитные битвы Американской Гражданской войны.
9
Буффало («бизоны») – прозвище, данное индейцами солдатам 10-го кавалерийского полка армии США, целиком состоящего из афроамериканцев. Впоследствие распространилось на солдат всех афроамериканских полков, сформированных в 1866 году – 9-го и 10-го кавалерийских, а также 24-го и 25-го пехотных.
10
