– Проблема в том, – сказал Хилл, – что он не знает местности.
– Он знает местность, – ответил Штернберг. – Мы сейчас на охотничьих землях индейцев.
Дальше они ехали в сдержанном молчании.
Происшествия на равнинах
В середине все еще жаркого дня Джонсон ехал рядом с Копом, мирно беседуя с ним, как вдруг шляпа Уильяма взвилась в воздух, несмотря на безветрие.
Мгновение спустя послышался треск выстрела длинноствольного ружья; потом еще один и еще.
Кто-то в них стрелял.
– Спешиться! – закричал Коп. – Спешиться!
Они слезли с лошадей и нырнули в укрытие, забравшись под фургон. Вдалеке показалось коричневое кружащееся облако пыли.
– О, господи, – прошептал Исаак. – Индейцы.
Далекое облако росло, разделяясь на множество силуэтов всадников. В воздухе засвистели пули; ткань фургона порвалась, пули отскакивали от котлов и сковородок. Бесси тревожно заревела.
– Мы погибли, – простонал Мортон.
– Теперь в любую минуту начнут свистеть стрелы, – сказал Исаак. – А потом, подскакав поближе, индейцы вытащат томагавки…
– Заткнитесь! – велел Коп. Он не сводил глаз с облака. – Это не индейцы.
– Будь я проклят, да вы еще глупее, чем я думал! А кто же там еще, если не…
Исаак замолчал. Теперь облако приблизилось настолько, что они смогли разглядеть отдельных всадников. Всадников, одетых в голубое.
– Все рано это могут быть краснокожие, – сказал Исаак. – Переодевшиеся в куртки Кастера, чтобы внезапно атаковать.
– Коли так – хороша внезапность!
Маленький Ветер, прищурившись, посмотрел на горизонт.
– Не индейцы, – в конце концов заявил он. – Лошади оседланы.
– Проклятье! – закричал Каравай. – Армия! Мои парни в голубом!
Он вскочил, крича и размахивая руками. Свинцовый град заставил его нырнуть обратно под фургон.
Армейские всадники начали ездить вокруг фургона, вопя, как индейцы, и стреляя в воздух из пистолетов. В конце концов они остановились. Юный капитан сдержал свою фыркающую лошадь и прицелился из револьвера в людей, съежившихся под фургоном.
– Вылезайте, вы, слизняки! Вылезайте! Клянусь богом, я не прочь прикончить вас на месте, всех, до последнего человека.
Багровый от ярости Коп вылез, сжимая кулаки.
– Я требую объяснить, что означает это возмутительное насилие.
– Ты узнаешь это в аду, контрабандист! – ответил армейский капитан и дважды выстрелил в Копа, но из-за пятящейся лошади не смог как следует прицелиться.
– Подождите, кэп, – сказал один из солдат. Теперь вся команда Копа выползла из-под фургона и встала в ряд перед колесами. – Они не похожи на контрабандистов, торгующих оружием.
– Будь я проклят, если они не контрабандисты, – ответил капитан.
Теперь стало ясно, что он пьян; он говорил невнятно и опасно раскачивался в седле.
– Никто, кроме торговцев оружием, не забирается сейчас на эту территорию, снабжая индейца стволами, когда всего за последнюю неделю шесть сотен наших лучших парней пали от рук дикарей. Только слизняки вроде вас добираются…
Коп выпрямился во весь рост.
– Это научная экспедиция! – сказал он. – Предпринятая с полного ведома и согласия капитана Рэнсома из форта Бентон.
– Чушь, – заявил капитан и подчеркнул свои слова, разрядив револьвер в воздух.
– Я – профессор Коп из Филадельфии, я палеонтолог Соединенных Штатов и…
– Поцелуй мой обтянутый ситцем зад, – сказал капитан.
Коп вышел из себя и ринулся вперед; Штернберг и Исаак поспешили вмешаться.
– Не надо, профессор, держите себя в руках, профессор! – вопил Штернберг, а Коп пытался вырваться, крича:
– Я до него доберусь, я до него доберусь!
В последующей неразберихе армейский капитан выстрелил еще трижды и круто завернул лошадь.
– Подпалить их, парни! Подпалить!
– Но, капитан…
– Я сказал – подпалить…
