Аура видела лишь одну причину, почему убийца Гримо расправился с Рафаэлем и его женой. На улице Рафаэль сказал, что все о ней знает. Знает, что она бессмертна. Кто-то еще, кроме Ауры и кучера, оказался свидетелем этой сцены. Ей вспомнился шорох в кустах – тогда она решила, что это кошка. Может, и правда кошка, а может, и нет…
Но выходит, убийца защищает Ауру, если убил Рафаэля, чтобы сохранить ее тайну?
От этой мысли ей стало дурно. Ночью он побывал у ее постели и оставил кровавую печать, сшитую из кистей покойного Гримо. И вот прикончил Рафаэля и его бедную жену, а головы их представил Ауре как трофеи.
«Смотри, что я сделал! Это все ради тебя!»
Какой-то старик, шедший навстречу, посмотрел на нее с нескрываемым раздражением, когда протискивался мимо со своей поклажей. Аура выдержала взгляд. Обернулась ему вслед и двинулась дальше. У нее кружилась голова.
«Купе номер двенадцать».
Все вокруг кружилось. Нужно сесть, не то она упадет. Аура рывком открыла дверь.
«Сесть…»
– Добро пожаловать, – произнес чей-то голос.
«Сесть…»
Аура не ответила. Чья-то рука взяла чемодан из ее холодных пальцев и втянула Ауру в купе.
Глава
12
Тогда, в 1229 году, тамплиеры высадились на острове, чтобы воевать. Теперь они просто путешествуют.
Тогда они вели за собой армию. Сегодня приехали вдвоем.
Джиллиан и Каризма вышли с узкой улочки Каррер-дель-Соль на Плаза-дель-Темпле. Днем солнце стояло над площадью, озаряя ее ярким сиянием, ночью же из близлежащих переулков расползалась темнота. В полночь здесь было куда мрачнее, чем во многих других районах Пальма-де-Мальорки, и жители окрестных домов побаивались выходить на улицу. С тех пор как здесь хозяйничали тамплиеры, прошли целые столетия, и теперь лишь дворец ордена напоминал о прежних временах. Сегодня в окрестных переулках околачивались воры и ночные бабочки, и из-за постоянных драк и перестрелок местные жители предпочитали закрывать окна ставнями и запирать двери на засов после заката. Ни один луч света не проникал наружу из тесных квартирок. Изредка сюда доносился шум и голоса из прокуренных кабаков, где выпивка стоила так же дешево, как жизнь людей, посещавших эти злачные места.
Джиллиан и Каризма пересекли опустевшую площадь. Оба несли под мышками длинные рулоны ткани. Никому бы и в голову не пришло, что в них спрятаны мечи. А если бы кто-то и догадался, принял бы их за коллекционеров, а то и за воров, промышляющих антиквариатом.
Стук шагов по мостовой эхом отдавался от темных, безжизненных фасадов. Мимо пробежала кошка и скрылась за мусорным баком.
– Не нравится мне все это… – уже в который раз повторила Каризма.
Джиллиан взглянул на закрытые ставни. Вдалеке горело два одиноких керосиновых фонаря, но они не освещали и половины площади. Из окон домов Джиллиана и Каризму наверняка не видно.
– Если это ловушка, то глупая, – сказал Джиллиан.
Каризма поджала губы:
– Кто глупее: тот, кто расставляет глупые ловушки, или тот, кто бежит прямо в них?
– Очень глубокомысленно.
– Может, нам вообще не стоило сюда приезжать?
Если мы хотим найти испанскую ветвь ордена, нужно хвататься даже за соломинку. А Ласкари намекнул, что искать тамплиеров стоит здесь, на Мальорке.
– Еще и этот Эскрива… Где ты его нашел?
– Это он нас нашел, – возразил Джиллиан. – Чувствуешь разницу?
– А тебе это не кажется подозрительным?
Джиллиан остановился и пристально посмотрел на Каризму:
– Не нужно повторять это в сотый раз. Как бы там ни было, этот тип знает о дворце тамплиеров больше всех в Пальма-де-Мальорке. И вообще в наших интересах как можно скорее покончить с этим.
