– Это боцман мне показал! – рассмеялась Каризма.
– Почему тебе, а не мне?
– Ты не знаешь испанского.
Каризма побежала вперед по берегу. Джиллиан с улыбкой последовал за ней. Под ногами хрустела галька, ломались мелкие ракушки. Высохшие водоросли липли к камням, будто паутина.
– Ты взял фонари? – крикнула Каризма, обернувшись.
Джиллиан кивнул на свой рюкзак.
– А как ты думаешь, что я здесь таскаю? Твой вечерний гардероб?
Видимо, Джиллиан сказал что-то не то – на этот раз Каризма не засмеялась. Он догнал ее.
– Ты обиделась?
– Просто… Я ни разу в жизни не надевала вечернее платье. Ни в детстве, ни потом, в ордене…
– Ты же можешь вести нормальную жизнь, никто ведь не запрещает.
Джиллиан так и не понял, что привело Каризму в Новый орден. Да, она весьма религиозна. Когда в небо поднялся первый планер, это повергло ее в священный трепет, как и других членов ордена. Ей нравилось старинное оружие. Но достаточно ли этого?
Джиллиан в который раз убедился, как мало о ней знает.
– Нормальную жизнь, – тихо повторила Каризма. – Я не знаю, что такое нормальная жизнь. Дом моего дяди не слишком-то отличался от монастыря. А оттуда я сразу попала в Новый орден.
– Это дядя так захотел?
Каризма покачала головой:
– Если бы так, меня бы уже здесь не было.
– Но ведь это он отправил тебя к нам.
– Да, но я сама захотела остаться.
Каризма отвернулась, прежде чем Джиллиан успел взглянуть ей в глаза. Остановить ее он не успел, они уже дошли до лестницы.
Трещины в скале поросли травой и низким кустарником. Ступени стерлись от соленого морского ветра и потрескались, так что пришлось перешагивать по две-три сразу. Лестница оказалась довольно узкой, и им пришлось идти друг за другом. Кое-где ступени терялись в зарослях.
Каризма шла впереди, Джиллиан с тяжелым рюкзаком следовал за ней. Вскоре они обогнули вершину. Шум моря стих. Ступеньки теперь шли по дну узкой расщелины. Джиллиан то и дело смотрел наверх: не притаился ли кто у края скалы. Если тут их подстерегают враги, то они расправятся с Джиллианом и Каризмой в два счета.
Вскоре узкая тропа снова сменилась широкими каменными уступами. Боцман уверял Каризму, что в пещеру есть только один вход. Со стороны берега его скрывали отвесные скалы. Если Нарциско прав и легендарные сокровища тамплиеров прятали здесь, то рыцарям пришлось нести их сюда на себе.
Наконец они вышли на небольшое плато у самой вершины, окруженное острыми каменными выступами. Отсюда было два хода: узкая темная расщелина, где виднелись ступени – похоже, вход в пещеру, – и еще одна, около трех шагов в ширину: она вела на лужайку, тоже окруженную скалами.
– Это и есть пещера? – сказала Каризма. – Для святилища там, похоже, тесновато.
– А для сокровищ – в самый раз.
– Если они вообще существовали.
– И если их привезли именно на этот остров.
– И если Нарциско говорит правду.
Джиллиан улыбнулся:
– Что ж, скоро узнаем.
Подойдя к Джиллиану, Каризма встала на цыпочки и поцеловала его в щеку. Мельком, едва прикоснувшись.
– Знаешь, что мне в тебе нравится?
– Мой твердый характер?
– У тебя нет щетины.
Отвернувшись, Каризма одним движением вытащила меч, завернутый в ткань. Джиллиан заметил, как она украдкой улыбнулась.
Он поспешил достать фонари, зажег их и протянул один Каризме. Затем тоже развернул меч. Сложив вещи у скалы, они направились к пещере.
Вход был угловатый, неправильной формы. Метра три в самом широком месте. Вниз вел пологий склон, заваленный камнями.
– Я пойду первым, – сказал Джиллиан и шагнул вперед, не дав Каризме возразить.
Пахнуло сыростью и землей. Перед тем как войти, Джиллиан заглянул во вторую расщелину. На лужайке паслась одинокая овца. Вид этот чем-то
