Вам понятно?

– Да, генерал.

– Вам, мисс Линда?

– Понятно, мистер Смит.

– Ваша роль, мисс Линда – водитель Марка, и никто иной. Насколько это будет возможно, воздержитесь от стрельбы.

– Я поняла, мистер Смит. Ещё с первого раза. И раз уж я шофёр, я могу выбрать автомобиль? Я хочу серебристый «Астон-Мартин», как тогда в Монако.

– Нет у меня такого под рукой. Обойдётесь «Бентли».

– «Бентли» так «Бентли», – смиренно согласилась Линда.

– Очень на вас надеюсь. Помните, этот рейд – не месть за смерть Драго. Просто обычная работа. Контора не занимается личной местью, независимо от того, что я говорил на эту тему раньше. Ну, удачи, ребята!

,

Примечания

1

Непотизм (здесь) – кумовство.

2

По Фаренгейту. Примерно сорок три градуса по Цельсию.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату