радует, и даже неожиданное соавторство. В общем, результатами я доволен и надеюсь, читатели ко мне присоединятся.
Сказать осталось только одно. Конечно, шила в мешке не утаишь, и к тому моменту, когда книга окажется на прилавках магазинов, о смене во Вселенной шоураннера, как сейчас модно говорить, станет известно повсеместно. Но уйти «по-английски» – это не то, чего заслуживают наши авторы и читатели, а посему – СПАСИБО ВАМ ВСЕМ, ДРУЗЬЯ! 90 месяцев, проведенных с вами в удивительном мире Дмитрия Глуховского, – это очень много и очень мало одновременно. Надеюсь, вам было так же здорово, как и мне, и абсолютно уверен: Вселенная будет жить, пока сотням тысяч людей по всему миру небезразлична ее судьба. Так что будущее ее – в ваших руках. Каждого по отдельности и всех сразу.
Как и всегда.
Примечания
1
Смотри, Ульяс! Маяк! (финск.)
2
Отлично! (финск.)
3
Дальний путь (казах.); здесь – дальний многодневный рейд.
4
Тулпар – крылатый (или летящий) конь в кыпчакской (башкирской, казахской, татарской) мифологии.
5
Мой аул снова едет далеко-далеко, – такая судьба у нашего народа. Уже много дней нет весточки от родителей… (казахская народная колыбельная).
6
Слова из песни К. Кинчева «Красное на черном».