а по всем вопросам обращайтесь к коридорному. Разве что курить можете прямо в номере – здесь это не запрещено.
– Ты, очевидно, меня не понял, – не удовлетворился гость таким ответом. – До меня дошли слухи, что мое имя занесено в вишлисты некоторых туристов. Тех, что приезжают к вам поиграть в наемных убийц. Так вот, хочу узнать, распространяются ли на них те правила, которые ты перечислил. Кроме, естественно, курения – вредные привычки этих людей меня не волнуют.
– Ах, вот вы о чем, – кивнул Саня. – Да, тут все немного сложнее. С туристов, оплативших эту услугу, снимаются некоторые ограничения. Например, им разрешено брать и носить огнестрельное оружие. А также использовать его везде, включая жилую зону. С одной лишь оговоркой – нельзя причинять вред гостям и туристам с зелеными и синими билетами. Ну и хозяевам, разумеется. Нарушителям этого правила грозят серьезные штрафы.
– А что насчет туристов-краснобилетников и их ограничений?
– При таком раскладе ваша безопасность – целиком и полностью ваша забота. Однако вам не запрещено защищать свою жизнь всеми доступными способами. Прежде чем вишлист игрока по высоким ставкам получит одобрение, игрок подписывает согласие на то, что его жертву уравняют с ним в правах на насилие и убийство. Ну а игрой в поддавки у нас занимаются в специально отведенных для этого местах.
– Справедливо. И что, я тоже могу отстреливаться?
– Можете. Если раздобудете огнестрельное оружие и при этом не пострадают невиновные и непричастные.
– И где мне получить мой «ствол»? Или купить его, если на то пошло?
– Боюсь, этого я вам не скажу. Помните правило красного билета: ваша безопасность – целиком и полностью ваша забота?
– Хорошенькое равноправие! – проворчал Тайпан. – Но спасибо и на том, что не связали мне руки и не подвесили на цепь к потолку.
– Всегда пожалуйста, – съязвил портье с невозмутимым лицом. И еще раз напомнил: – Со всеми просьбами и вопросами обращайтесь к коридорному. В номере есть компьютер, по которому его можно вызвать, а также навести многие другие справки.
Тайпан оглянулся. В холле помимо него находилось еще два человека: китаец средних лет и рыжебородый толстяк, смахивающий на норвежца. Первый сидел в кресле и читал старую бумажную книгу. Второй прислонился к стене и со скучающим видом смотрел себе под ноги, как будто кого-то ждал. Возможно, что именно его, Тайпана.
Он задумался. Чем отличаются любители, играющие в киллеров, от настоящих убийц? У первых нет или очень мало практики и они ищут прежде всего ярких впечатлений. Поэтому и подражают героям криминальных фильмов. А киногерои не особо маскируются и не любят, например, ползать ночами по шею в дерьме и в грязи. Прямо как эти два чистюли в холле. Оба демонстрируют показное равнодушие, но следят краем глаза за новым постояльцем.
И все-таки не стоит недооценивать любителя, вышедшего на свою первую мокруху. Тайпан посмотрел на двери лифта. Если он туда зайдет, то окажется на линии огня сразу у обоих потенциальных убийц. Они успеют выхватить пистолеты и выстрелить по нескольку раз, прежде чем лифтовая дверь закроется. А сейчас убийцы не стреляют, поскольку боятся угодить в портье.
Нет, лучше не рисковать и отправиться наверх пешком. Тайпан был моложе и наверняка шустрее этих двоих. На лестнице им его не догнать. А палить ему вслед они не станут – побоятся нарваться на штрафные санкции.
Поднявшись быстрым шагом на первый лестничный пролет, Тайпан оглянулся. И китаец, и толстяк остались на прежних местах, занимаясь своими делами. Хм, неужели показалось? Но даже если так – береженого бог бережет.
Поглядывая через перила вниз, не идет ли кто следом, Красный Посох продолжил восхождение.
В коридоре последнего этажа было пусто. Но это еще не означало, что Тайпану не выстрелят в спину через какую-нибудь приоткрытую дверь, когда он пройдет мимо. Впрочем, деваться было некуда. И он, стараясь двигаться неслышно, отправился искать свой номер.
Из-за некоторых дверей доносились голоса и иные звуки, но нового постояльца больше интересовали щелчки. Те, что издают замки, когда двери открываются. Приходилось идти полубоком почти вплотную к одной из стен, чтобы одновременно видеть, что происходит и впереди, и сзади. И хоть по- прежнему ничего не происходило, это не успокаивало. Как бы ни был Тайпан осторожен, в нешироком длинном проходе он являл собой превосходную мишень даже для неопытного стрелка.
Лишь дойдя до конца коридора, он понял, что еще не давало ему покоя. Дверные замки! Все номера, мимо которых он прошел, запирались на электронные замки с ключами-картами. И только в дверь его номера был врезан старый механический замок, подобный тем, какие он встречал нынче лишь в бедных районах Шанхая.
Однако номер Тайпана оказался вовсе не клоповником. Наоборот, табличка «Л-7» висела на самых больших и солидных дверях, расположенных в торце коридора. Решив, что это ошибка, Тайпан сверил надпись на брелке с табличкой. Нет, все совпадает. Ключ тоже совпал с замком и после второго поворота открыл постояльцу апартаменты.
Первое, что он сделал, переступив порог – закрыл за собой дверь, запер ее на ключ и подергал ручку, проверяя, насколько крепка его единственная защита от врагов. И лишь потом, слегка расслабившись, устало привалился к стене и осмотрелся.
Если цифра «7» на брелке и двери обозначала этаж, то «Л», судя по всему, расшифровывалась как «люкс». Номер соответствовал этой категории. Большая гостиная, спальня с широкой кроватью, просторная ванная – все это было богато отделано и обставлено недурной мебелью. На стенах красовались репродукции Айвазовского, на столах и тумбочках стояли вазы, полы были устланы коврами, а под потолком сверкала хрусталем люстра.