решена. Сначала голкипер мадридского «Атлетико» Тибо Куртуа сделал невероятный сейв, отбив мяч Джона Терри, что стало для Моуринью тем большим ударом в связи с тем, что Куртуа считался игроком «Челси». Прошло всего три минуты, и Диего Коста реализует пенальти, выводя «Атлетико» вперед, а Арда Туран забивает третий гол, обеспечив целиком мадридский финал в Лиссабоне. Тем самым Моуринью лишился возможности сойтись в финале со своим бывшим клубом «Реал Мадрид» в финале у себя на родине.
Оставалась Премьер-лига. АПЛ или ничего? Через четыре дня после поражения в Лиге чемпионов «Челси» сыграл вничью с «Норвичем», которому угрожал переход в низшую лигу. Вышло – «ничего». «Синим» никак не удавалось забить: Андре Шюррле попал в штангу, Давид Луис попал в перекладину. Тем временем «Ливерпуль» упустил победу над «Кристал Пэлас»; подопечным Тони Пул пса удалось на домашнем стадионе «Селхерст Парк» добиться ничьей – 3:3.
Все это позволило «Манчестер Сити» взлететь на вершину как раз в нужное время. «Ман Сити» стал чемпионом, проведя всего 15 дней в первой строчке турнирной таблицы за весь сезон. «Челси» потерпел поражение, и Моуринью это знал. Он был настроен решительно: такого больше не повторится.
32
Коста, браво!
1 мая 2014 года в 11:13 утра я получил от Жозе имейл, в котором он сообщал, что Диего Коста согласился перейти в «Челси». Сообщение пришло на следующий день после того, как тот же Диего Коста у меня на глазах забил гол на «Стэмфорд Бридж» и помог своей тогдашней команде, мадридскому «Атлетико», выбить свой будущий клуб «Челси» из дальнейшей борьбы в полуфинале Лиги чемпионов. Для «аристократов» и их главного тренера поражение стало тяжелым ударом, а своим сообщением Жозе, как всегда, старался привнести нечто позитивное в крайне негативную ситуацию.
Правда, он начал с того, что проанализировал самое плохое, с его точки зрения. Ему все еще не верилось, что игрок «Челси» Тибо Куртуа сыграл ключевую роль в поражении своего клуба. Моуринью жаловался: «Голкипер «Челси» делает невозможный сейв и отбивает удар Терри… такое не должно происходить в ведущем клубе!!!» Очевидно, его чрезвычайно огорчал тот факт, что аренда голкипера в «Атлетико» рикошетом отдалась на его подопечных. Затем последовала главная новость: «В следующем сезоне Диего Коста будет выступать за «Челси». Одна короткая фраза совершенно все меняла.
Предполагалось, что сделка останется в тайне до того, как Коста сыграет в финале Лиги чемпионов и «Атлетико» официально завершит сезон, но Моуринью не мог ждать. Он хотел, чтобы о трансфере стало известно заранее. Необходимо было поднять дух поклонников «Челси» после такого сокрушительного поражения в конце сезона. Я охотно пошел ему навстречу и написал эксклюзивную статью под заголовком «Жозе разжился Костой за 32 миллиона», в которой процитировал слова Моуринью. Он извещал весь мир о том, что «мы с нетерпением ждем следующего сезона и намерены стать сильнее, гораздо сильнее».
Наконец, увенчался успехом сложный и долгий, затянувшийся на целый год поиск бомбардира, который сумел бы возглавить атаку «синих». В списке возможных приобретений значились также Радамель Фалькао, Эдинсон Кавани, Роберт Левандовски, Уэйн Руни и Марио Манджукич, но именно Коста в конце концов согласился подписать контракт с «Челси».
Приобретение Косты и возвращение Куртуа укрепили Моуринью в мысли о том, что теперь он очень близок к созданию команды, способной сделать рывок и в следующее десятилетие доминировать в английском футболе. Сделка стала кульминацией года, в течение которого Моуринью оценивал сильные и слабые стороны команды, доставшейся ему в наследство, а затем безжалостно «подстригал», «формировал» и укреплял ее. Он сделал ставку на молодежь, которая должна была «разбавить» группу признанных, опытных звезд, но главное – он хотел опираться на футболистов, обладавших и верой, и куражом, необходимыми для борьбы за свое место, а затем и за трофеи.
К декабрю своего первого сезона у Жозе сложилось четкое представление о том, кто из его подопечных обладает необходимыми драйвом, желанием и решимостью снова сделать серьезную заявку на победу. Помню, после того, как я поздравил его с домашней победой 3:1 над «Саутгемптоном», его ответ застал меня врасплох. Он был очень откровенен:
– С такой командой это нелегко. Лучшие игроки старые, а молодые – Микки-Маусы (несерьезные).
Естественно, очень важным для клуба и для него стало январское трансферное окно 2014 года, хотя некоторые решения смело можно назвать противоречивыми. Хуана Мату, которого в «Челси» назвали лучшим футболистом года, продали «Манчестер Юнайтед» за 37,1 миллиона фунтов стерлингов, Кевин де Брёйне ушел в «Вольфсбург» за 18 миллионов, Флоран Малуда отправился в турецкий «Трабзонспор», а Майкл Эссьен перешел в ФК «Милан». В «Челси» перешли Неманья Матич из «Бенфики» за 21 миллион фунтов стерлингов, Мохаммед Салах из «Базеля» за 11 миллионов и молодой французский защитник Курт Зума, который, правда, до конца сезона оставался играть в «Сент-Этьен» на правах аренды. За него заплатили 12,5 миллиона фунтов стерлингов.
Трансфер Маты в «Манчестер Юнайтед», клуб, который всегда являлся главным соперником «Челси», стал самой спорной сделкой того периода, но Жозе отмахивался от критики. Мне он сказал:
– Мы не старомодны. Продаем игроков соперникам, если деньги для нас играют важную роль.
Так что дело было вовсе не в том, что Мата не нравился Моуринью как игрок; наоборот, Жозе очень его ценил. Просто 37,1 миллиона фунтов