Провидение

Гуаито —
Долгое время тюрьма была открыта.
Все башни в стране – это бастионы,
Они отражали врагов легионы.

Сан Марино, внизу Италия

Главная церковь – Сан-Марино Базилика
Возведена в честь святого Марино лика.
Город состоит из улочек узких
С продавцами в магазинах – украинских и русских.
Автобус круто вверх ползет по серпантину дороги,
Вызывая у пассажиров страхи и тревоги.
С горы открывается вид неописуемый,
Кистью художника только рисуемый.
Сюда люди едут шопинг совершать,
В первозданном виде древность наблюдать,
Магазины посещать и покупать, покупать…
В Сан-Марино как будто в сказку окунулся,
Там и остался, и в явь не вернулся.

Октябрь 2016, Мюнхен

Тропики в Германии

В старом огромном заброшенном ангаре
Малазийцы мир тропиков жарких создали.
Это настоящий тропический рай:
В «море» теплом купайся, отдыхай, загорай.
В лагуне прозрачная, голубая вода.
Пляж – из белого тончайшего песка.
Птицы экзотичные в воздухе порхают,
Растения из тропиков здесь произрастают.
Чтоб такая жизнь здесь всегда текла,
В мире этом райском – двадцать шесть тепла.
Для тех же, кто не хочет отбыть в свою постель,
Курорт этот имеет собственный отель.
Шесть тысяч человек здесь могут сразу отдыхать,
Не отходя от дома, здоровье поправлять.
Это не бассейн, а центр туристический
И в самой Германии живой мир тропический.

Ноябрь 2016, Мюнхен

В Китае

Я много раз бывал в Китае,
В Пекине, Нанкине, Шанхае,
А также в других городах
Как на равнине, так и в горах.
Я ездил туда всегда по работе,
Проявляя внимание к этой заботе.
Из Пекина приезжать ко мне стали
Стажеры из института чугуна и стали.
Один из стажеров – профессор Вэнь —
Упорно трудилась, ей было не лень.
Ее труд большой нашел одобрение,
А я получил в Китай приглашение.
Я принял тогда непростое решение

Борис Лайн в Пекине. Слева – профессор Вэнь

И с университетом завязал отношения.
Город Пекин показала мне Вэнь.
Я побывал на площади Тяньаньмэнь.
Площадь огромна, ей нет предела.
В мавзолее взглянул на Мао Цзэдуна тело.
На площади – памятник борцам за народное дело,
На ней Государственный флаг развевается.
С восходом солнца он поднимается,
А с заходом солнца стяг опускается.

По Китаю на верблюде

У входа в Нанкинский институт. С китайским коллегой. КНР

На Великой Китайской Стене. КНР

На лекции в институте. КНР

В Нанкине. С китайским коллегой. КНР

На западе площади – огромное здание —
Парламент страны – Дом Народного собрания.
Переводчика и водителя с машиной дали мне,
И я поездил по Китаю, загадочной этой стране.
Чтоб на страну не шли войной,
Ее с севера обнесли Великой Китайской стеной.
Великая Китайская стена – циклопическое сооружение,
Не оставляет равнодушным и потрясает воображение.
Почти восемь метров ее высота, широкая очень она.

В Нанкине. С китайским коллегой. КНР

Стена строилась почти две тысячи лет,
Длиннее и древнее стены в мире больше нет.
Запретный город – резиденция императоров династии Мин,
А также всех императоров династии Цин.
В запретном городе расположен императорский дворец,
Китайской архитектуры он шедевр и венец.
Невозможно описать такое множество творений:
Дворцовый комплекс состоит из десяти тысяч помещений.
В императорском дворце экспозиция открыта
Антиквариата и предметов императорского быта.
Гугун – запретный город пурпурный
Входит в список Всемирного наследия культурный.
Храм неба построен для императора с богами общения
И совершения им жертвоприношения.
В китайской символике вся его суть.
Может, постигну когда- нибудь.
Архитектурный комплекс несколько храмов включает,
Две стены его окружают.
На севере расположена круглая стена,
Небесный свод символизирует она.
С юга храм квадратный возвели,
С тогдашними понятиями о форме Земли.
Южная столица Китая – Нанкин —
Ее построили при династии Мин.
В одном из институтов Нанкина я лекции читал.
Мои лекции слушал переполненный зал.
Все слушатели были не студенты,
А из разных городов профессора и доценты.
Я там проживал в отеле старинном.
В спальне стояла кровать под балдахином,
Фрукты и вино ставили в зале гостином.
В Нанкине интересна городская стена.
С четырнадцатого века прекрасно сохранилась она.
Я видел в Китае могучую реку,
Стихия такая неподвластна человеку.
Река Хуанхэ – в переводе Желтая река —
Невообразимо широка и несет наносы песка.
Через реку перекинут мост,
Посреди стоит охраны пост.
Как вступил, подошел часовой в тот же момент.
Друг мой китайский показал документ.
Я дошел до моста середины,
Мне открылись незабываемые картины.
Камеры с собой не было, жаль.
Море желтой воды неслось стремительно вдаль.
В тот же день мои китайские друзья
На прием официальный пригласили меня.
Там было множество блюд