Я думал, что он шутит, и мы спьяну придумали несколько способов попасть в полицию. Один из придуманных нами способов – превысить скорость, находясь под градусом, в компании черного гомосексуалиста, – желательно сделать это где-нибудь на юге.
708
Robert Cecil, ‘The Cambridge Comintern’ in Christopher Andrew and David Dilks (eds.), The Missing Dimension: Governments and Intelligence Communities in the Twentieth Century, Macmillan, 1984, p. 193.
709
Straight, pp. 249–250.
710
Ibid., p. 251. «Стрейт сказал Бёрджессу, что он должен в течение трех месяцев оставить работу на британское правительство. Если он этого не сделает, Стрейт обратится в правительство США и сообщит, что Бёрджесс работает на британское правительство и является коммунистом». FBI Files.
711
См.: Carter, pp. 339–340. Джон Блейми в интервью с Мирандой Картер предположил, что Стрейт – тайный гомосексуалист.
712
Perry, p. 239.
713
Greenhill, p. 73.
714
Thompson, p. 213.
715
Письма Поллока, Бёрджесс Поллоку, почтовый штемпель 28 апреля.
716
Philby, My Silent War, p. 171.
717
Luker, FBI files, Philby 6c, pp. 36ff, цит. в: Holzman, p. 334.
718
Daily Mirror, 1 November 1952.
719
FBI files, интервью 15 августа 1951 г., возможно, с Норманом Люкером.
720
Бернард Миллер в списке пассажиров не упоминается, а спутником был Дональд Маклин.
721
Modin, p. 201.
722
Интервью с Дженни Рис, 1999 г.
723
См.: Rees, Chapter of Accidents, pp. 197–201.
724
Ibid., p. 199.
725
Ibid., p. 201, Рис описал визит в сценарии Influence (Влияние), который написал в 1970-х гг.
726
LSE archives, Morrison 8/5, Hannock to Morrison, 2 Sept 1955, TNA, PREM 8/1524. Burgess career note, D.F. Muirhead, 1 June 1962, released under Internal Review FOI 0023—15, 6 May 2015 confirms.
727
Хьюит, неопубликованные мемуары. Бёрджесс договорился, чтобы Мюррей Глэдстоун, старый итонец, работавший в универмаге Селфриджа, занял его место в квартире, пока он будет отсутствовать.
728
Cyril Connolly, ‘The Case of the Missing Diplomats’ in The Reporter, 23 December 1952, p. 28, The Missing Diplomats, p. 32.
729
