ДАЛЕКО ЛЬ ОТ ЗАПОРОЖЬЯ ДО... ВУЛКАНА?
На Мокрой Суре, как нам подсказали сведущие люди, находится небольшое село с красивым, явно не украинским [шучу] названием: Аполлоновка. Это Солонянский район Днепропетровской области [откуда, напомню, был родом первый герой Небесной сотни Сергей Нигоян — тот, который на Майдане стихи Шевченко читал].
Если вас правильно сориентирует местное население, буквально через десять минут после въезда в Аполлоновку, когда спидометр вашего автомобиля как раз и укажет оставленные вами за спиной, если считать от околицы Запорожья, 67,2 километра, о которых я говорил, вы будете колесить по просторной степи в сторону тиховодной Мокрой Суры [сурами, между прочим, называются главы священной книги мусульман Корана. Почему такое имя появилось у скромной степной реки, мне выяснить не удалось].
Чтобы легче ориентироваться в селе, замечу: в степь нужно сворачивать вправо за школой и мимо магазина ехать до местной зоны, где — не доезжая до ее штаба, свернуть еще раз вправо. Дальше дорога будет уходить — мимо гаражей, несколько в гору. И — в степь, к Мокрой Суре.
Ехать придется недолго — до первого кургана. Как только он появится впереди, слева в низине среди просторной степи прорисуются очертания… нет, вулкана, не обгоняйте события — заброшенного карьера.
Буквально возле кургана дорога сделает крутой поворот влево и мимо задумчивой, неспешной Мокрой Суры также неспешно поведет вас до конечной точки нашего маршрута: Аполлоновского палеовулкана, как официально именуется этот геологический объект, о котором во втором теме изданного в 2007 году украинской Госгеослужбой каталоге «Геологiчнi пам'ятки України» я вычитал следующее [извиняюсь за трудный для восприятия язык — это оригинал]:
«В небольшом заброшенном карьере на север от села Аполлоновка находится фрагмент палеовулканического сооружения архейского возраста [более трех миллиардов лет], который сгенерировала лава основного состава. Степень метаморфических преобразований пород в нем не превышает фации [горной породы, — авт.] зеленых сланцев, поэтому на стенках и днище карьера наблюдаются уникальные для докембрия фрагменты палеовулканического сооружения центрального типа. Анализ пространственного распределения метавулканитов различных типов дает возможность выявить четкие закономерности в их пространственном расположении. Зональность вулканических фаций палеовулкана имеет концентрически-симметричный характер и проявлена последовательной сменой метавулканитов различных генетических типов от центра к его периферии.
Центральную часть палеовулкана составляет тело метагаброидов, которое имеет эллипсообразную форму с незначительными выдвижениями в северном направлении. Размер метагаброидного штока — 500 на 300 метров [шток — геологическое тело, в вертикальном разрезе имеющее форму колонны, — авт.]. Отдельные его части можно наблюдать в западной и центральной частях карьера.
Периферийные части Аполлоновского палеосооружения составлены преимущественно системой расслоенных лавовых потоков метабазальтов. В центральной части карьера наблюдаются несколько разломов, проявленных линейными корами выветривания в метабазитах [горных породах, образованные в результате изменения основных магматических пород, — авт.].
Объект характеризует один из лучших выходов на поверхность фрагментов Сурской зеленокаменной структуры [горная порода, имеющая зеленую окраску, — авт.]».
А вот как изложенное в геокаталоге перевел на более понятный нам язык член Европейской ассоциации по сохранению геологического наследия
