Мимо проехало несколько такси.
У себя в номере Хоук снова включил лэптоп и внес найденные цифры в качестве координат навигатора, с пробелом после первых двух в каждой последовательности.
И нашел золото.
* * *На следующее утро около девяти к отелю в своей машине подъехала Набила, и Хоук с Харпер забрались внутрь. Толливер еще спал, но Харпер сказала, что он чувствует себя значительно лучше.
Инспектор повернулась к Хоуку.
– Вы написали мне, что у вас появился новый план на сегодня и вы хотите поехать в какое-то место…
Тай достал свой «Айфон», на котором активировал приложение «Карты Гугл» и внес место, обозначенное цифрами, которые, как он уже знал, являлись координатами навигатора.
– Абу-Кир.
– Абу-Кир? Он находится к западу от Александрии, примерно в сорока минутах езды; все зависит от того, какая будет обстановка на дороге. А зачем нам туда?
– Пожалуйста, сделайте, как я прошу.
– У меня нет времени гоняться за тенями, мистер Хоук.
– Всего один раз.
Инспектор сдалась, хотя то, что он не стал ничего объяснять, ее явно не радовало. Харпер сидела сзади, держа в руке обломок зуба Стефани, который Хоук отдал ей чуть раньше. У нее были закрыты глаза, как будто она дремала.
Им потребовалось почти двадцать минут на то, чтобы выехать из центра города. Хоук был напряжен и по мере того, как они приближались к нужному им месту, нервничал все сильнее. Дорогу со всех сторон окружала пустыня и редкие поселения людей, отмеченные щитами с названиями на арабском и английском. Тай прекрасно понимал, что его выводы основываются всего лишь на цифрах, попавшихся ему на глаза, и еще интуиции. А также на сомнительных способностях женщины, в которую ударила молния.
Они свернули на север примерно через милю после того, как выехали из города, и направились в сторону Средиземного моря. Пейзажи за окнами машины стали бесплодными и скучными – Сахара захватила почти все территории, спускаясь к самому морю. Впрочем, тут и там вдоль дороги попадались пальмы, похожие на строгих стражей. Городишки, через которые они теперь проезжали, были совсем маленькими, с надписями сплошь на арабском. Когда до места оставалось полмили, Харпер достала фрагмент зуба Стефани и зажала его между большим и указательным пальцами.
– Что происходит? – спросила Набила.
– Когда мы вчера вечером вернулись в отель, туда пришла Джерри, чтобы встретиться со мной, – начал Хоук. – Она рассказала мне, что Стефани вышла на след чего-то очень крупного. Рази ничего вам об этом не говорил?
Набила повернулась к нему, продолжая ехать по узкой пыльной дороге.
– Ни слова.
– Когда мы осматривали комнату Стефани, Джерри сказала, что та была помешана на той статуэтке, помните, Немти. Бог-сокол. – Он повернулся к Харпер. – Чувствуете что-нибудь?
– Ничего.
Тай мысленно взмолился, чтобы эта поездка не оказалась пустой тратой времени. Иначе, скорее всего, два египетских копа проводят его на первый же самолет, вылетающий из Александрии.
– Что она должна почувствовать? – спросила Набила.
– Вчера вечером я вернулся к дому, где жила Стефани, и осмотрел ее машину.
– И как вам удалось туда попасть? – раздраженно спросила инспектор.
– Я дал им вашу визитку.
В темных глазах Набилы вспыхнул гнев.
– И двести египетских фунтов в придачу. Среди вещей Стефани мне попался ежедневник. – Он показал ей свою находку. – Не волнуйтесь. Не было ни одной причины считать его подозрительным. В нем я обнаружил вот этот рисунок Немти, помните, бога с телом человека и головой сокола? Точнее, двух Немти. Они похожи на статуи. Они разделены, чтобы никто не увидел их вместе.
У Набилы сделался озадаченный вид.
– Координаты GPS.
– И куда, по вашему мнению, они нас приведут? – спросила инспектор, но уже в следующее мгновение глаза у нее широко раскрылись, она поняла, что Хоук имел в виду.
– Сюда, – сказал он.
Они оказались рядом с большим участком пустой земли. Возможно, когда-то тут находилась ферма, но ее погубила засуха. Впрочем, осталось несколько строений, пара обветшалых оштукатуренных домов, скорее лачуг, но со спутниковыми тарелками на крышах. И каменное здание с куполом – судя по всему, там размещалось местное управление. Перед ним за столом сидели двое мужчин, которые читали газеты.
Набила остановила машину.
– Вы хотите сказать, что эти статуи каким-то образом связаны с вашими координатами? Здесь?
– Стефани прекрасно разбиралась в электромагнитной картографии. Она могла увидеть то, что находится под землей.
Детектив, похоже, наконец поняла, что имеет в виду Хоук.
– Вы думаете, Рази…
– Пока я не знаю, что думать. Мы только…
Харпер вскрикнула.
– Что происходит? – сердито спросила Набила. – Что вы нашли?
– Давайте выйдем из машины, – сказал Хоук.
Задняя дверь машины открылась, и Харпер выбралась наружу, не дожидаясь, когда они остановятся.
– Идите сюда, – крикнула она и повела их в сторону от места, на которое указывали координаты.
Затем женщина зажмурила глаза, стараясь сосредоточиться, и прижала обломок зуба ко лбу, как будто таким способом помогала себе лучше слышать зов костей. Она продолжала идти вперед, почти не открывая глаз, к голому полю с большой кучей камней, сложенных на дальней стороне.
– Место, на которое указывают координаты, осталось позади нас, – сказал ей Хоук.
Харпер продолжала идти вперед, как будто ее направлял внутренний радар.
– Возможно, но она здесь.
– Скажите же, что тут происходит. – Набила подобрала юбку и попыталась от них не отстать.
– Харпер отрабатывает свой гонорар.
Здесь было даже жарче, чем на побережье, и солнце слепило глаза. Впереди виднелись большие валуны, но, присмотревшись внимательнее, Хоук понял, что это камни для строительства.
Со всех сторон их окружали пальмы.
Харпер вытянула перед собой руку, и Хоук догадался, что должен взять ее. Не открывая глаз, женщина показала, куда хочет пройти, и он повел ее, не нарушая транса. В какое-то мгновение он собрался что-то сказать, но Харпер подняла вверх руку и покачала головой. Хоук решил, что ее цель – гора камней впереди. Женщина обошла ее и остановилась.
– Она здесь.
И он увидел.
Тело.
Останки, слегка присыпанные землей и камнями.
Тот, кто бросил тут Стефани, видимо, рассчитывал, что ее тело станет обедом для какого-нибудь животного. Ее засунули в естественное углубление, которое запечатали камнями поменьше. Если не заходить сюда, в дальний конец поля, в поисках чего-либо, заметить ее было невозможно.
Потрясенная Набила не сводила глаз с тела Стефани.
Потом посмотрела на Хоука.
– Вы хотите сказать, что ее убил Рази?
– Я думаю, Стефани рассказала ему, что обнаружила перспективное место для раскопок. Вы слышали, что он про нее сказал. Она была импульсивной и нетерпеливой. Постоянно хотела, бросив все, заняться своими очередными находками. Но здесь речь шла не об обычном артефакте, а об имевшей огромное значение египетской гробнице, которую охраняют две гигантские статуи, такова их роль. Бог, доставляющий мертвых в загробное царство. Причем это египетское захоронение, не греческое. Кого-то очень важного.
Набила кивнула, очевидным образом потрясенная важностью открытия Стефани.
– Это была бы грандиозная находка.
– К тому же – здесь, в Александрии, а
