– Ни те, ни другие и ни третьи. – Гольцова улыбнулась лишь уголками губ. – Им не до этого. Есть, как бы это правильно назвать, «третья сила».
– Неужели мифический Легион?! – удивленно воскликнул Райбек и рассмеялся. Внезапно пришла мысль, что в Бюро совсем помешались, наверное, там вообще одни кретины, раз приглашают русских для участия в таких деликатных делах. А русские агенты еще бо€льшие кретины, раз верят в какую-то мифическую «третью силу».
Лавочкин и Гольцова переглянулись, на их лицах появились улыбки.
– Мы не кретины, – помотал головой Лавочкин. – И в Бюро сидят абсолютно адекватные люди, детектив Райбек. Не нужно списывать свою неосведомленность и невежество на кретинизм других.
Райбек перестал улыбаться. Лица его гостей тоже стали серьезными.
«Они что же, читают мысли?» – мелькнул вопрос в голове Райбека.
– Давайте приступим к работе, детектив Райбек, – попросила Гольцова. – Нам нужны все данные. Допуск к секретной информации вашего ведомства у нас имеется. И еще, нам хотелось бы, чтобы вы работали с нами непосредственно.
– Конечно, – кивнул Райбек. – Всю документацию и данные я вам предоставлю незамедлительно.
– Прямо сейчас, – подсказал Лавочкин. – Мы начнем работать прямо сейчас. Выделите нам отдельную комнату или позвольте работать прямо здесь, в вашем кабинете, места здесь предостаточно.
– Думаю, здесь будет удобнее, – сказал Райбек. – Вся связь замкнута на этот кабинет. А для отдыха я распоряжусь выделить две комнаты на втором этаже, в жилом блоке. Еще у нас есть своя столовая, так что с питанием нет проблем.
Следующие три часа Райбек работал с русскими. Они вместе вновь просматривали все данные, прослушивали разговоры, записанные «кротом». Райбек делился своими соображениями и устными фактами.
Русские, напротив, выложили перед Райбеком некоторые свои данные, посвятив его в кое-какие аспекты историй о биотах.
– Мы составим план действий и обсудим его, – предложила Гольцова. – Факт покупки, время доставки и момент инициации нам пока неизвестен. Если вдруг мы получим данные о покупке, постараемся накрыть и покупателей и продавцов. Но это вряд ли. Продавцы, как правило, ставят четкие условия о переговорах и моменте самой сделки. Еще не было ни одного случая, когда нам удалось отследить момент покупки и транспортировки, а также, смею признать, момента инициации. Возможно, в этот раз нам повезет больше. «Крот» в «Магнолии» очень своевременное действие с вашей стороны.
– Ну, вообще-то мы работали по другому делу, – развел руками Райбек. – А в какой-то момент всплыл этот разговор о биоте.
Но следующий день принес разочарование. Старший отдела технического обеспечения ворвался в кабинет Райбека уже в восемь утра и, кинув на стол несколько листов с распечатками и кристалл памяти, выпалил:
– Сэр! Кеннета раскрыли!
– Как?! – Райбек рванул из-за стола, куда присел вот только что.
– Не знаю, сэр, но по его каналу связи пришел последний отчет. – Техник подал верхний лист пластбумаги Райбеку. – Они каким-то образом пронюхали о нем и… вот.
Райбек схватил листок и стал читать. Всего две строчки. «Не суйте нос в наши дела. Иначе мы вас просто зачистим».
Первым порывом Райбека было объявить силовой захват офиса «Магнолии».
– Ну, суки! Ну, я им устрою зачистку! Вызывай «тяжелых», всем полный сбор!
– Успокойтесь, Райбек! – повысил голос Лавочкин. – Успокойтесь! Слив вашего агента означает, что продавец уже был в «Магнолии» и сумел максимально обеспечить безопасность сделки. Наверняка она состоится в ближайшее время. Теперь мы начинаем отслеживать прибытие сюда какого-нибудь специалиста, который проведет процесс инициации.
– Да они издеваются над нами! – не успокаивался Райбек. – Мне еще никто не бросал такого вызова, тем более в открытую! И они убили моего агента!
В этот момент в кабинет вошел один из полевых агентов, посмотрел на присутствующих, потом на Райбека.
– Что еще?! – рявкнул Райбек.
– Кеннет вышел на связь, сэр. Двое наших поехали за ним. Он в старом карьере, в двадцати милях на северо-восток.
– Что с ним?!
– Жив, но как он сам сообщил, пробыл без сознания некоторое время, очнулся в карьере, на груди коммуникатор. Подробности по прибытии.
– Вот видите, они просто выдворили его, – сказала Гольцова. – Вычислили и выдворили. Сейчас нужно выяснить, сколько времени он был недееспособным.
Райбек сел на свое место, шумно вздохнул и покачал головой. Все пошло наперекосяк с появлением информации про этого чертова биота! Впервые за долгое время все пошло не так, как нужно, не так, как планировал он. А ведь все операции, все дела, которые вела группа Райбека, всегда проходили без сучка и задоринки. Детектив Райбек вдруг почувствовал себя обманутым. Обманутым самим собой. Возгордился, возомнил себя и своих людей самыми крутыми в этом мире. Кто он на самом деле? Да простой коп с чуть расширенными полномочиями.
Райбек встал и вышел из кабинета, побрел по коридорам в сторону комнаты отдыха. Его вдруг охватила какая-то апатия, ощущение бесполезности всего, что он делает.
Но дойти до комнаты отдыха ему не дал еще один техник связи, работающий в тесном контакте с полевыми агентами.
– Сэр, сообщение от Мэрли! На Бригантию прибыли трое из подразделения «Росомаха», один из них майор Сазонов. Я приказал Мэрли отслеживать их передвижения.
Райбек принял распечатки и, развернувшись, направился обратно, в кабинет. Войдя, он уселся на свое место и посмотрел на Гольцову и Лавочкина.
– У меня появились некоторые дела, камрады. На планету прибыли бывшие сослуживцы одного моего подопечного. На день или два я выпаду из вашей команды, нужно хоть здесь сделать что-то правильно.
– Что именно произошло, не просветите? – спросила Гольцова.
Райбек вкратце рассказал о деле тюрьмы-клиники и об одном из заключенных, Нике Коулле.
– Теперь трое «росомах» приехали навестить своего бывшего сослуживца. Я не знаю, что это значит, но Сазонов не простой боец подразделения. И его интерес к Коуллу меня напрягает.
Во время этого короткого разговора Лавочкин работал с терминалом, в итоге вдруг сказал:
– Если кто-то следит за перемещениями этой троицы, отзовите немедленно. Светлана, глянь.
Гольцова, стоящая рядом с Лавочкиным, склонилась к экрану терминала, пробежалась глазами, потом подхватила его и перенесла на стол Райбека, подвинула и указала пальцем, мол, прочитайте.
