Джорс пришел в себя первым, обвел мутным взглядом Ника и Элен и усмехнулся.
– Бесполезно, везде наши люди.
– Прям вот взял и испугался, – тоже усмехнувшись, ответил Ник, ухватил Джорса за горло, сжал слегка. – Я знал, что вы нас слушаете, и жучки ваши все нашел в номере. Я знал, что поведете нас не со всеми пассажирами. А нужно было наоборот, тогда у нас меньше шансов было бы на побег. А сейчас мы скроемся, даже несмотря на то, что в самом терминале еще твои люди. Действуете штампами, как учили, да? Никакой инициативы. Представляешь, я даже тебя спрашивать не буду ни о чем. Мне не надо.
– Тогда почему не убил сразу?
– А чтобы помучить. В назидание молодым, так сказать. – Ник посмотрел на Гарвица, который тоже пришел в себя, но лежал постанывая от боли. Видимо, Элен сломала ему своим ударом коленом челюсть. – А его оставлю в живых. Из него выйдет настоящий полевой агент.
– Ничего не понимаю, – просипел Джорс. – Чего ты хочешь? Чего добиваешься?
– Я пошлю с тобой послание. Ты поработаешь курьером. Слушай и запоминай. Я, Николас Коулл, иду за вами, суки. Иду, чтобы убить всех и каждого, кто сломал мне жизнь. Я уже убил Сазонова и его горилл, и я убью вас всех. Запомнил? Передай дословно. Кстати, тебя я тоже убью, но позже, главное передай мой пламенный привет тем, кто тебя послал.
– А ты ничего не перепутал? Может, я работаю на БФБ? Может, я действительно задержал тебя за убийство?
– Хрена ты работаешь на Бюро, Джорс, или как там тебя по-настоящему? Это ты кому-нибудь еще расскажешь. В общем, ты понял, что нужно передать? Запомнил? Вот и хорошо. Счастливо оставаться.
Ник и Элен покинули технический узел, но перед этим девушка заблокировала створы, чтобы пленники подольше оставались там. Им пришлось поблуждать по переходам технического отдела стыковочного терминала. Оружие, кроме пистолетов, пришлось оставить. Да и от них нужно было избавиться, случись садиться на челнок, следующий к планете.
Свои вещи Ник и Элен нашли на транспортере, куда складывался весь багаж пассажиров. Элен хотела было забрать чемоданы, но Ник помотал головой.
– Купим тебе новые платья. А на чемоданах теперь полно жучков. Нам с тобой сейчас нужно найти транспорт и убираться отсюда.
– Вон, смотри, – указала Элен куда-то в сторону. – В зале ожидания полно народа, значит, будет еще один транспорт. Пойдем, узнаем.
И действительно, через час была запланирована посадка на лайнер «Эвория», следующий до Лигеи. Ник купил билеты в электронной кассе, но повел Элен к залу, где пассажиры ожидали посадки на челноки до космопорта планеты.
– Поедем чуть позже, найдем частного извозчика. – Ник уверенно зашагал в сторону зала.
Через час они уже были в космопорте города Райгердбург планеты Плирия. А еще через полчаса им удалось найти подходящий корабль, летевший до Провиденса, планеты, где базировалось подразделение «Росомаха».
56
Корабль, на котором Нику и Элен предстояло лететь, оказался небольшой грузопассажирской «камбалой» серии лонг-боди, то есть с увеличенным в длину корпусом, за счет чего мог брать до двадцати пассажиров. Корабль имел и имя собственное – «Афалина».
Таких удобств, как на транссистемном лайнере, здесь, на «Афалине», конечно, не было, но капитан поселил Ника и Элен в двухместной каюте со всеми удобствами. Коулл оплатил проезд сразу, предварительно обналичив небольшую сумму в одном из банковских терминалов в космопорте.
Вместе с ними летели три семьи, явно переселенцы. По коридорам бегали дети, сновали взрослые и члены экипажа. Стартовал корабль сразу же, едва последний пассажир переступил комингс пассажирской аппарели. Ник посматривал на коммуникатор, прикидывая, нашли ли Джорса и Гарвица.
– Может, их нужно было просто пристрелить? – спросила Элен.
– Еще пристрелим. Если они уже на свободе, то сейчас всю их контору начнет немного лихорадить. Вернее тех, кто в деле. А в деле немногие. И этих немногих мы уже проредили. Да, они могут выставить против нас своих бойцов, могут даже напрячь моих бывших сослуживцев, использовать их как инструмент поимки. Но у нас есть союзники. Они нам союзники против спецотдела, но в то же время и враги.
– Слушай, я не спрашивала тебя, зачем вся эта кутерьма, но теперь меня начинает мучить этот вопрос. Может, я соскочу? Мне твои проблемы решать не хочется. Ты мне ничего не говоришь.
– То есть ты думаешь, я использую тебя втемную? – спросил Ник.
– Вот-вот.
– Нет, Элен. И я тебе все расскажу и покажу, как только мы окажемся на Провиденсе. Если бы ты мне не была нужна, я не потащил бы тебя с собой. Я тебя не обманываю, заметь, просто не рассказываю тебе все сразу.
– А почему бы и не рассказать? У меня вообще такое ощущение, что я как во сне нахожусь, как будто марево какое-то перед глазами.
– Так оно и есть, отчасти. – Ник приобнял девушку, они сидели на одной из кроватей в своей каюте. – Только если я вдруг вывалю на тебя всю информацию, то ты мне либо не поверишь, это в лучшем случае, либо с тобой произойдет истерика от осознания кое-чего нехорошего. Прояви терпение, и все станет ясно. Главное делай, как я говорю, и все будет нормально.
– Ишь ты, какой заботливый! – фыркнула Элен и попыталась высвободиться.
– Ты мне нравишься, Элен, я не хочу, чтобы с тобой произошло что-то плохое.
– Я тебя боюсь, Ник Коулл, – честно сказала Элен, взглянув ему в глаза. – Каждый раз, когда ты со мной разговариваешь, у меня создается впечатление, что так могли бы разговаривать удав и кролик.
– Нет, не надо бояться, Элен. Верь мне. Я не удав, а ты не кролик. – Ник прижал девушку к себе еще крепче. – Все будет нормально.
Практически весь путь до Провиденса Ник и Элен провели в своей каюте. На грузопассажирском корабле негде было погулять, здесь не было галерей и ресторанов. Зато была большая кают-компания, где кормили пассажиров, это было едва ли не единственным развлечением. Слушать разговоры и незлобные перепалки переселенцев, наблюдать за
