РБА:
Хорошо, это просто. А что еще?
МС:
Больше ничего.
РБА:
Ничего?
МС:
Да.
РБА:
То есть Эржебет весь день занимается только этим, больше ничем? Только переносит людей? Почему вы не просите ее о другой магии?
МС:
Мы не нашли других применений для магии в сегодняшнем мире.
РБА:
Да как такое возможно? Это магия! Она всегда полезна! Все равно как если бы ты сказала, что вам больше не нужно солнце, потому что вы придумали электричество.
МС:
Ты сама говоришь, какая прекрасная теперь жизнь. Во многих отношениях это лучше магии.
РБА:
Лучше в другом смысле. Не лучше от того, что магии больше нет.
МС:
Поскольку магия исчезла в 1851 году, мы научились без нее обходиться.
РБА:
Значит, Эржебет только переносит людей?
МС:
Да.
РБА:
Неудивительно, что она такая ворчливая. Ей должно быть очень, очень скучно.
МС:
Это ее работа.
РБА:
Я не слыхала ни об одной ведьме с начала времен, которая делала бы одно и то же снова, снова и снова. Это ужасно. Господь не подверг бы человека таким мучениям. Даже когда мы были рабами в Египте, наш труд был разнообразнее.
МС:
Ты не хочешь работать?
РБА:
Я хочу, чтобы у меня были и другие занятия. Я прекрасная ведьма, но я умею и много чего еще. Я умею печь хлеб, отлично шью. Может, я могла бы утром переносить людей, а вечером печь халы.
МС:
Я расскажу доктору Блевинсу о твоем предложении. Мне оно нравится. Может, и Эржебет будет лучше, если найти ей какое-нибудь развлечение.
РБА:
Нет, не развлечение, что-нибудь по-настоящему полезное. Я видела в этой крепости много разных людей, но среди них нет ни одного пекаря.
МС:
У нас в штате не столько ортодоксальных иудеев, чтобы нам потребовалось печь халы на месте.
РБА:
Ладно, пусть не халы. Я хочу научиться готовить те вкусные круглые штучки, которые приносит в крепость Тристан. С яркими цветными шариками сверху. Если бы я часть времени пекла их, мне было бы не так грустно, что из всей магии я занимаюсь только перенесениями.
МС:
Я поговорю с доктором Блевинсом.
Сообщение доктора Роджера Блевинса в чате ОДИНа «Объявления»ДЕНЬ 915 (КОНЕЦ ЯНВАРЯ, ГОД 3)
С сегодняшнего дня доктор Фрэнк Ода переведен на должность почетного научного руководителя. В этой роли доктор Ода будет избавлен от рутинных обязанностей по управлению научно-исследовательским отделом ДОДО и сможет всецело посвятить себя передовым разработкам, временно отложенным на время работы над хронотроном. Прошу всех поздравить его при встрече.
Мейси Столл уже поручила отделу кадров подыскать замену доктору Оде в его прежней должности. На переходный период доктор Ода остается и. о. главы отдела и сохраняет свои прежние функции.
Из дневника Ребекки Ист-Ода
30 января
Температура 29о по Фаренгейту, сыро, ветер слабый северо-восточный. Барометр стоит.
Привезли еще дрова. (Сложили в той части сада, которую перекапывали при добывании Массачусетской Псалтири – за полтора года почва так и не восстановилась.) Думаю, скоро появятся подснежники.
Вчера вечером Тристан, Мелисанда и Эржебет привезли новую ведьму, Рахиль. Она будет жить у нас, пока ей не придумают более подходящее место. Миниатюрная большеглазая девочка, похожая на тряпичную куклу, которую Эржебет купила во время набега на Ньюбери-стрит. Разумеется, произошел спор из-за логистики. Тристан хотел, чтобы Эржебет вернулась в офис и продолжила переносить дейцев – у них теперь плотный график, и она работает на износ. Он утверждал, что раз только Мел говорит на средневековом еврейском, она и должна остаться с Рахилью.
– Мы обе с ней останемся, – возразила Эржебет. – Я была в «режиме ожидания» (воздушные кавычки) больше века, вы можете побыть в «режиме ожидания» один вечер.
– Эржебет, вы с ней даже говорить не можете, какой смысл вам оставаться?
– Я буду говорить с ней через Мелисанду, – безапелляционно отрезала Эржебет. – Знаете, сколько времени я не говорила с другой ведьмой? – Она скроила притворно-изумленную мину. – Знаете, конечно. Совершенно точно знаете сколько. Так что сегодня вы мне уступите. Если вы откажетесь, я объявлю забастовку, что по справедливости сделала бы давным-давно, если бы не мои исключительные доброта и терпение. Я даю вам возможность не вынуждать меня к забастовке.
(Я в последнее время обучала ее коммуникационным навыкам. Результаты явно неоднозначные.)
Тристан кивнул:
– Хорошо, вернетесь завтра в тринадцать ноль-ноль.
Она закатила глаза:
– Мы не в казарме. Я вернусь в час пополудни.
– Майор Слоун отрядила сюда двух БЕДИКОПов, – сказал Тристан мне. – Они уже выехали.
– Исключено, – ответила я. – Она не преступница и ниоткуда не сбежала.
– Это вопрос безопасности, – возразил Тристан.
– Феликс, – тут же предложила Мел. – Рахиль знает его по своему родному ВиМНу. Он как раз отдыхает между ДЭЛАМИ. Формально он не охранник, но квалификации у него хватает и даже через край. Его можно вооружить и поселить в гостиной. – Она глянула на меня. – Если это удобно.
– Только потому что Рахиль его знает, – сказала я. – По должности я не обязана быть мамочкой бездомным ведьмам, и если это значит держать в гостиной вооруженных людей, то я отказываюсь.
Тристан некоторое время двигал желваками. Я знала, о чем он думает: «Это уже не ваша гостиная – она принадлежит «Ист-Хауз трасту». Но ему хватило совести не сказать этого вслух. Он позвонил Слоун, попросил отозвать охранников, связался с Феликсом и ушел.
Признаюсь, забота Эржебет о Рахили меня удивила и растрогала. Эржебет убеждала Рахиль не держать свои переживания в себе, а рассказывать, как все тут тягостно и непривычно. Мелисанда переводила. По большей части высказывания Эржебет сводились к вариациям на тему: «Да, ужасно, правда? Даже не знаю, что хуже, испытать эти перемены в один миг, как ты, или проживать их с мучительной постепенностью, как я».
Диахроникадень 1800 (лето, год 5)В которой вчерашние наивысшие достижения становятся нашей новой нормой
До солнечного затмения всего восемнадцать дней, и за оставшееся время мне надо еще дофига очень много написать. Я почти отчаялась отсюда выбраться. Поэтому следующий этап развития ДОДО изложу конспективно.
Прошло два с половиной года. Каждый день я вставала и шла на работу. Много раз меня переносили в различные ВиМНы для выполнения миссий. Короче говоря, период богат событиями. И все же эти два с половиной года пролетели так быстро, что, казалось, меня просто перенесли в будущее.
Хронотрон превзошел все ожидания. С ним мы обрели почти божественное всемогущество. За эти фантастические годы ДОДО достиг высот, о которых Тристан в день нашей первой встречи не мог даже мечтать. Мы расширялись и в собственном ВиМНе, и в истории. В двадцать первом веке мы создавали тренировочные центры по всему земному шару, филиалы с ОДЕКами появились в Европе, на Ближнем Востоке, в Японии. Чтобы гарантировать самое аутентичное обучение, мы заманивали к себе экспертов из прошлого. В сверхсекретных спортивных залах наши дейцы спарринговались с римскими легионерами, берсерками-викингами и самураями. Учебное снаряжение для них ковали в кондиционированных
